살아오다とは:「暮らしてくる」は韓国語で「살아오다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 暮らしてくる、生きてくる
読み方 살아오다、sa-ra-o-da、サラオダ
「暮らしてくる」は韓国語で「살아오다」という。
「暮らしてくる」の韓国語「살아오다」を使った例文
아버지는 소시민적으로 살아왔다.
お父さんは小市民的に暮らしてきた。
살아온 날들이 한바탕 꿈 같다.
生きてきた日々は一場の夢のようだ。
평생을 독신으로 살아왔다.
生涯独身で生きてきた。
오랫동안 마음의 짐을 안고 살아왔을 그분을 생각하면 마음이 애잔하다
長い間、心の荷物を抱いて生きてきたその方を思えばいじらしい。
비합리적인 신념이지만 저는 줄곧 이 가치관을 일관하여 살아왔습니다.
非合理な信念ですが、私はずっとこの価値観を貫いて生きてきたのです
그는 무서운 아내를 군말 없이 모시고 살아온 공처가다.
彼は怖い妻を無駄口なく仕え生きて来た恐妻家でもある。
세상 무서울 것 없는 삶을 살아왔다.
世の中怖いものなしの人生を生きて来た。
그는 특별한 삶을 살아왔다.
彼は特別な人生を歩んできた。
가족의 기대에 부응하지 못한 채 평범하게 살아왔다.
家族の期待に応えらず平凡に生きて来た。
그 사람의 얼굴, 눈빛, 말씨에 그가 살아온 이력이 드러납니다.
その人の顔、眼差し、言葉遣いに彼が生きてきた履歴が表れるのです。
잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다.
間違って生きてきたことについて反省している。
평화는 한반도에서 살아온 모든 사람의 염원이다.
平和は朝鮮半島で生きてきたすべての人々の念願である。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 베껴쓰다(書き写す)
  • 개다((天気が)晴れる)
  • 함몰되다(陥没する)
  • 적시하다(摘示する)
  • 빼앗기다(奪われる)
  • 관측되다(観測される)
  • 사그라지다(朽ち果てる)
  • 뭐 하다(何をする)
  • 탐구하다(探究する)
  • 투하하다(投下する)
  • 박해(迫害)
  • 우리다(出しを抜く)
  • 판치다(蔓延る)
  • 오락가락하다(二転三転する)
  • 못살다(貧しく暮らす)
  • 확정되다(確定される)
  • 제안되다(提案される)
  • 품평(品評)
  • 염색하다(染める)
  • 휘젓다(かき混ぜる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.