・ |
그들은 일본의 버블 붕괴나 취직 빙하기라고 하는 불황의 시대를 살아온 세대입니다. |
|
彼らは日本のバブル崩壊や就職氷河期といった不況の時代を生きてきた世代です。 |
・ |
국제 포럼에 저명한 전문가를 초빙하기로 결정되었습니다. |
|
国際フォーラムに著名な専門家を招聘することが決まりました。 |
・ |
학교 강연회에서 저명한 교수를 초빙하기로 했어요. |
|
学校の講演会で著名な教授を招聘することにしました。 |
・ |
기술 세미나에서 업계 전문가를 초빙하기로 결정되었습니다. |
|
技術セミナーで業界のエキスパートを招聘することが決まりました。 |
・ |
문화 교류 행사에 저명한 아티스트를 초빙하기로 했습니다. |
|
文化交流イベントに著名なアーティストを招聘することにしました。 |
・ |
학술대회에 해외 전문가를 초빙하기로 결정되었습니다. |
|
学術大会に海外の専門家を招聘することが決まりました。 |
・ |
국제회의에 전문가를 초빙하기로 했어요. |
|
国際会議に専門家を招聘することにしました。 |
・ |
빙하기의 주요 포식자가 모두 멸종했지만 늑대는 살아남았다. |
|
氷河期の主な捕食者は全て絶滅したのにオオカミが生き残った。 |