カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 끼치다とは 意味 ： 及ぼす、かける 読み方 ： 끼치다、kki-chi-da、キチダ 類義語 ： 걸치다、 들이다、 미치다、 끼다、 틀다、 쓰다、 치다 「及ぼす」は韓国語で「끼치다」という。 「及ぼす」の韓国語「끼치다」を使った例文 ・ 영향을 끼치다. 影響を及ぼす。 ・ 걱정을 끼치다. 心配を掛ける。 ・ 담배는 사람의 건강에 악영향을 끼친다. タバコは人の健康に悪影響を及ぼす。 ・ 야간공사로 인해 인근 모든 분들께 불편을 끼치고 있습니다. 夜間工事のため、近隣の皆様にはご迷惑をおかけしております。 ・ 공사 진행이 늦어지고 있어 불편을 끼치고 있습니다. 工事の進行が遅れており、ご迷惑をおかけしております。 ・ 알코올의 과다 섭취는 간 기능을 회복시킬 수 없을 정도로 해를 끼친다. アルコールの多量摂取が不可逆的に肝臓を傷める。 ・ 도둑질은 가게에 큰 손해를 끼칩니다. 万引きはお店に大きな損害を与えます。 ・ 장난치는 것은 좋지만, 주위에 폐를 끼치지 않도록 합시다. ふざけまわるのはいいですが、周囲に迷惑をかけないようにしましょう。 ・ 노상 방뇨는 매너 위반이며 주위에 폐를 끼칩니다. 路上で小便をすることは、マナー違反であり周囲に迷惑をかけます。 ・ 과보호하는 어머니는 아이에게 과도한 걱정을 끼치기 쉽습니다. 過保護な母親は、子どもに過剰な心配をかけがちです。 ・ 문학상 수상은 작가의 경력에 큰 영향을 끼친다. 文学賞の受賞は作家のキャリアに大きな影響を与える。 ・ 승차 중에는 다른 승객에게 폐를 끼치지 않도록 합시다. 乗車中は他の乗客に迷惑をかけないようにしましょう。 ・ 옷감의 질감이 디자인에 영향을 끼친다. 生地の質感がデザインに影響する。 「끼치다」の例文をすべてを見る 「及ぼす」の韓国語「끼치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해를 끼치다（ヘルルッキチダ） 害を与える 폐를 끼치다（ぺルル キチダ） 迷惑をかける 누를 끼치다（ヌルルッキチダ） 累を及ぼす、迷惑をかける 민폐를 끼치다（ミンペルルキチダ） 迷惑をかける、害を与える 영향을 끼치다（ヨンヒャンウル キチダ） 影響を及ぼす、影響する 손해를 끼치다（ソンヘルル　キチダ） 損害を及ぼす、損害を与える 불편을 끼치다（プルピョヌルッキチダ） 不便をかける、迷惑をかける 걱정을 끼치다（コクチョンルル キチダ） 心配をかける 소름(이) 끼치다（ソルミッキチダ） 鳥肌が立つ、身の毛もよだつ、ゾッとする 심려(를) 끼치다（シムリョルル キチダ） 心配をかける、ご配慮をわずらわす < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

축하하다（祝う）

입문하다（入門する）

보호하다（保護する）

말참견하다（口を挟む）

인항하다（曳航する）

북적북적하다（ごたごたする）

채이다（ひったくられる）

통탄하다（痛嘆する）

놀러 가다（遊びに行く）

숨겨지다（隠される）

가리다（選ぶ）

헤어나다（抜け出す）

심판하다（審判する）

매달다（取り付ける）

정주하다（住み着く）

뽐내다（いばる）

시샘하다（妬む）

자극하다（刺激する）

설명하다（説明する）

송구하다（恐縮する）