カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 할 수 없이とは 意味 ： 仕方なく、やむをえず 読み方 ： 할 쑤 업씨、hal ssu ŏp-ssi、ハスルオプシ 類義語 ： 하는 수 없이、 부득이、 하다못해、 어쩔 수 없이 「仕方なく」は韓国語で「할 수 없이」という。하는 수 없이（ハヌンスオプシ）ともいう。「하는、할」は하다（ハダ、する）の活用 「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」を使った例文 ・ 할 수 없이 하고 싶지 않은 일을 했어요. 仕方なくやりたくない仕事をしました。 ・ 어느날 엘리베이터가 고장이 나서 할 수 없이 걸어서 올라갔지요. ある日、エレベーターが故障して、仕方なく歩いて上がりました。 ・ 아무도 안 먹는고 해서 할 수 없이 나 혼자 먹게 되었다. 誰も食べないというので、やむを得ず私一人で食べることになった。 ・ 너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다. あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。 ・ 할 수 없이 그를 용서하기로 했다. 仕方なく彼を許すことにした。 ・ 아침 공기는 뭐라 말할 수 없이 상쾌하다. 朝の空気は何とも言えずすがすがしい。: ・ 그에게 붙은 수식어는 이루 말할 수 없이 많다. 彼についた修飾語は言い切れないほど多い。 ・ 사회·경제적 피해도 이루 말할 수 없이 크다. 社会・経済的被害も言いつくせぬほど大きい。 ・ 더할 수 없이 기쁘다. この上なく嬉しい。 「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말할 수 없이（マルハルッスオプッシ） 言葉で表せないほど非常に、表現できないぐらい、非常に 더할 수 없이（トハルッスオプッシ） この上なく < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

옷을 걸치다（服をはおる）

의식을 되찾다（意識を取り戻す）

꿈이 이루어지다（夢が叶う）

소리가 나다（音がする）

감옥에 가다（刑務所に入る）

알을 낳다（卵を産む）

눈이 쌓이다（雪が積もる）

간을 맞추다（味加減をする）

빌딩을 세우다（ビルを建てる）

한잔 걸치다（一杯ひっかける）

귀띔을 하다（耳打ちする）

우승을 노리다（優勝を狙う）

가방을 들다（カバンを持つ）

기운을 내다（元気を出す）

아끼지 않다（惜しまない）

소년 시절을 보내다（少年時代を過ご..

불편을 끼치다（不便をかける）

설탕이 떨어지다（砂糖が切れる）

사회를 보다（司会を務める）

우의를 다지다（友情を固める）