カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験1・2級 어때요?とは 意味 ： どうですか 読み方 ： 어때요、ŏ-ttae-yo、オッテヨ（オテヨ） 類義語 ： 어떻습니까? 「どうですか」は韓国語で「어때요?」という。 「どうですか」の韓国語「어때요?」を使った例文 ・ 이 디자인은 어때요? このデザインはどうですか？ ・ 최근 컨디션은 어때요? 最近体調はいかがですか？ ・ 이건 어때요? これはどうですか？ ・ 직장 생활은 어때요? 社会生活はいかがですか。 ・ 그거 어때요？ それはどうですか。 ・ 그 여자 어때요? あの女性はどうですか。 ・ 이 드라마는 어때요？ このドラマはどうですか。 ・ 우리 사귀는 게 어때요? 俺たち、付き合うのはどうですか？ ・ 나야 좋지만 넌 어때? 僕はもちろん好きだけど君はどう？ ・ 요즘 좀 어때? 最近はどうだ？ ・ 내가 만든 음식 어때요? 私が作った食べ物はいかがでしたか？ ・ 아는 한국 식당이 있는데 어때요? 知っている韓国料理の店があるんだけど、どうですか。 ・ 눈이 많이 오는데 내일 가시는 건 어떠세요? 大雪ですので、明日行かれるのはいかがですか。 ・ 팔자타령 대신 뭔가 바꿔보는 게 어때요? 運命を嘆くより、何か変えてみたらどうですか？ ・ 내친김에 연락도 해보는 게 어때요? ついでに連絡してみたらどう？ ・ 서로 실수했으니 퉁치는 게 어때요? お互いにミスしたからチャラにしませんか？ ・ 상하이 날씨는 어때요? 上海の天気はどうですか？ ・ 취직이 정해질 때까지 백수로 있는 것보다 아르바이트라도 하는 게 어때요? 就職が決まるまでプータローするよりバイトでもしたらどうですか？ ・ 일본 사람은 생선을 날로 먹는데 한국에서는 어때요? 日本人は魚を生で食べますが、韓国ではどうですか。 ・ 삼겹살에 소주 한잔 어때요? サムギョプサルに焼酎一杯どうですか？ ・ 치킨집에서 치맥 어때요? チキン屋さんでチメクはどうですか? ・ 이제 그만 솔직해지는 게 어때요? もうそろそろ素直になったらどうですか？ ・ 이 호텔에 대한 리뷰는 어때요? このホテルに関するレビューはどうですか？ 「어때요?」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

그게 말이야（それがさ）

미안해서 어쩌죠?（申し訳なくてどう..

법과 상식이 무너지다（法と常識が崩..

무슨 말을 하지는 모르겠다（何を言..

그도 그럴 것이（それもそのはずで）

안 그래도（ちょうど）

할 수밖에 없다（するしかない）

뭔 말 하는 거야?（なに言ってんだ..

그냥 그렇다고요（ただそれだけです）

속으론 좋아하면서（本当は好きなくせ..

그건 그렇다 치고（そうだとして）

내가 보기에는（私が見るには）

너 죽고 나 죽자（やってみろ！）

보기에 따라서는（見方によっては）

자기가 뭐라고（なに偉そうに）

나 참（まったく！）

웃기시네（笑わせるよ）

어때（どう？）

보시는 바와 같이（御覧の通り）

더 늦기 전에（手遅れになるまえに）