| ・ |
이번에 처음으로 영화 리뷰를 해보겠습니다. |
|
今回は、初めて映画のレビューをしたいと思います！ |
| ・ |
이 상품의 리뷰를 읽고 나서 구입을 결정할 거야. |
|
この商品のレビューを読んでから購入を決めるつもりだ。 |
| ・ |
그는 새로운 레스토랑에 대한 리뷰를 썼다. |
|
彼は新しいレストランのレビューを書いた。 |
| ・ |
영화 리뷰 보고 이번 주말에 뭐 볼지 정하자. |
|
映画のレビューを見て、今週末に何を見るか決めよう。 |
| ・ |
이 호텔에 대한 리뷰는 어때요? |
|
このホテルに関するレビューはどうですか？ |
| ・ |
그 앨범은 비평가들의 리뷰가 찬반양론이었다. |
|
そのアルバムは批評家からのレビューが賛否両論だった。 |
| ・ |
리뷰에 따르면 이 제품은 성능이 뛰어난 것 같아. |
|
レビューによると、この製品は性能が優れているようだ。 |
| ・ |
그는 그녀의 최신 소설에 대한 리뷰를 공개했다. |
|
彼は彼女の最新の小説についてのレビューを公開した。 |
| ・ |
그는 레스토랑에서의 식사를 리뷰하는 유튜브 채널을 가지고 있다. |
|
彼はレストランでの食事をレビューするYouTubeチャンネルを持っている。 |
| ・ |
그 게임은 아직 리뷰되지 않았지만 기대되고 있다. |
|
そのゲームはまだレビューされていないが、期待されている。 |
| ・ |
그는 자신의 경험을 바탕으로 그 제품을 리뷰했다. |
|
彼は自分の経験に基づいてその製品をレビューした。 |
| ・ |
그 제품의 리뷰를 읽고 구매를 검토하고 있습니다. |
|
その製品のレビューを読んでから購入を検討しています。 |
| ・ |
그는 자신의 블로그에서 최신 기술에 대한 리뷰를 하고 있다. |
|
彼は自分のブログで最新のテクノロジーに関するレビューを行っている。 |
| ・ |
작품상을 받은 영화 리뷰가 호평이다. |
|
作品賞を受けた映画のレビューが好評だ。 |
| ・ |
어떤 앱을 선택할지 리뷰를 참고했습니다. |
|
どのアプリを選択するか、レビューを参考にしました。 |
| ・ |
인기 있는 앱을 찾기 위해 리뷰를 참고했습니다. |
|
人気のアプリを探すために、レビューを参考にしました。 |
| ・ |
숙박지를 선택할 때는 리뷰를 참고했습니다. |
|
宿泊先を選ぶ際は、レビューを参考にしました。 |
| ・ |
번역본 리뷰가 문학지에 실렸다. |
|
翻訳本のレビューが、文学誌で掲載された。 |
| ・ |
이 리뷰의 필자는 영화 평론가다. |
|
このレビューの筆者は映画評論家だ。 |
| ・ |
전작을 하나씩 리뷰하는 블로그를 운영하고 있다. |
|
全作品を一つずつレビューするブログを運営している。 |
| ・ |
인문서 리뷰가 매우 높은 평가를 받았다. |
|
人文書のレビューが非常に高評価だった。 |
| ・ |
가전 구입 시 리뷰를 참고했습니다. |
|
家電の購入時に、レビューを参考にしました。 |
| ・ |
매트리스를 구입하기 전에 리뷰를 읽었습니다. |
|
マットレスを購入する前にレビューを読みました。 |
| ・ |
구매 전에 상품 리뷰를 확인하는 것이 권장된다. |
|
購入前に商品のレビューを確認することが推奨される。 |
| ・ |
전권을 찬찬히 읽고 나서 리뷰를 쓴다. |
|
全巻をじっくりと読んでからレビューを書く。 |
|
