カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 助詞、韓国語能力試験1・2級 위해서とは 意味 ： ～のために 読み方 ： 위해서、wi-hae-sŏ、ウィヘソ 類義語 ： 위하여、 차、 －(으)로 말미암아、 위해 「～のために」は韓国語で「위해서」という。 「～のために」の韓国語「위해서」を使った例文 ・ 멀미를 극복하기 위해서는 탈 것의 흔들림이나 스피드에 익숙해지는 것이 중요합니다. 乗り物酔いを克服するためには、乗り物の揺れやスピードに慣れることがまず大切です。 ・ 가설을 세우기 위해서는 상상력이 필요하다. 仮説を立てるためには想像力が必要だ。 ・ 가설을 세우기 위해서는 관찰이 필요하다. 仮説を立てるためには観察が必要だ。 ・ 자백이나 정보를 얻기 위해서, 고문을 행하고 있는 국가가 아직까지도 있습니다. 自白や情報を得るために、拷問を行っている国がいまだにあります。 ・ 이 사업을 진행하기 위해서는 먼저 허가를 맡아야 한다. この事業を進めるためには、まず許可を得なければならない。 ・ 오해를 사지 않기 위해서 정확히 설명했다. 誤解を招かないために正確に説明した。 ・ 서로의 장래를 위해서 이혼하기로 결정했어요. お互いの将来のために、離婚することに決めました。 ・ 야구를 잘하기 위해서는 매일 매일 연습하는 것이 중요해요. 野球が上手になるためには、毎日毎日練習することが重要です。 ・ 진정한 소통을 위해서는 남을 있는 그대로 받아들여야 합니다. 本当の疎通のためには、他人をあるがままに受け入れなければなりません。 ・ 의원을 제명하기 위해서는 출석 의원의 3분의 2 이상의 다수에 의한 의결을 필요로 한다. 議員を除名するには、出席議員の三分の二以上の多数による議決を必要とする。 「위해서」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

助詞関連の韓国語

(이)야말로（～こそは）

이나（～くらい）

께（～に）

이나/나（～でも）

한테서（（人、生物）～から）

인가（～か）

하고（～と）

까지（まで）

한테（～に（人、生物））

－(이)라고（～という）

랑/이랑（～と、～や）

깨나（相当）

만（さえ）

이다（～である）

이나/나（～や）

말고는（～以外は）

나（も）

(이)며（～やら）

치고서는（～としては）

인사치레（社交辞令）