カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験3・4級 －(으)로 말미암아とは 意味 ： ～によって、～のために 読み方 ： 로 말미암아、ロ マルミアマ 類義語 ： 위하여、 위해서、 에 따라、 차、 －에 따라、 위해 「～によって」は韓国語で「－(으)로 말미암아」という。 「～によって」の韓国語「－(으)로 말미암아」を使った例文 ・ 직무 태만으로 말미암아 발생한 사고였다. 職務怠慢によって発生した事故だった。 ・ 전철의 탈선 사고로 말미암아 입은 피해가 크다. 電車の脱線事故によって受けた被害は大きい。 ・ 게으름으로 말미암아 실패했다. 怠けたせいで失敗した。 ・ 사장님은 과로로 말미암아 병이 나고 말았다. 社長は過労のため病気になってしまった。 ・ 부주의로 말미암아 불이났다. 不注意のために火事になった。 < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－(으)니까（～ので）

－길래（～なので）

－(ㄴ/은/는) 통에（～したために..

－든(지) 말(든)지（～しようがし..

－다시피（～するとおり）

－(ㄹ/으)려(고) 해도（～そうと..

－(으)면 －(을/ㄹ)수록（～すれ..

－(았/었)던 차에（～したついでに..

－(ㄴ/는) 마당에（～というときに..

인즉（～と言うならば）

－(ㅁ/음)으로 해서（～ことによっ..

－느라(고)（～ので）

－거늘（～のであるが）

－(ㄹ/을) 때만이라도（ときだけ..

－(ㄴ/는)다고 하더니（～と言った..

－(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이（～するかの..

－(으)려고 하다（～しようと思う）

－(으)면（～なら）

－(으)려니（～しようとするが）

－고 있다（～している）