비우다とは:「空にする」は韓国語で「비우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 空にする、空ける
読み方 비우다、pi-u-da、ピウダ
「空にする」は韓国語で「비우다」という。
「空にする」の韓国語「비우다」を使った例文
마음을 비우다.
心を空ける。
비운 만큼 많이 채울 수 있다.
空けるほど、たくさん満たすことができる。
쓰레기통을 제때 비우지 않으면 악취가 심해진다.
ゴミ箱をきちんと空にしないと悪臭がひどくなる。
냄비를 불에 올린 채 자리를 비우지 마세요.
鍋を火にかけたまま離れないでください。
가방을 탈탈 털어 비웠다.
かばんを振って中を空にした。
공간을 비우다.
空間を空ける。
대야의 물을 비우다.
たらいの水をあける。
이 선반은 장소를 차지하니까, 조금 더 공간을 비우는 게 좋겠다.
この棚は場所を取るから、もう少しスペースを開けたほうがいい。
스팸 메일을 정리하고 메일함을 비웠습니다.
迷惑メールを整理して、メールボックスを空にしました。
부처님 앞에서 마음을 비우고 묵상합니다.
仏陀の前で心を空にして瞑想します。
교무실 쓰레기통을 비웠습니다.
職員室のゴミ箱を空にしました。
부장님은 자리를 비우셨는데요.
部長は席をはずしておりますが。
「空にする」の韓国語「비우다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
집을 비우다(チブル ピウダ) 家を空ける、家を留守にする
잔을 비우다(チャンヌル ピウダ) 杯を干す、杯を乾す、杯を空ける
마음을 비우다(マウムル ピウダ) 欲を捨てて心を楽にする、心を空しくする、期待をせず平常心になる
자리를 비우다(チャリルル ピウダ) 席をはずす、席を離れる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 고조되다(高まる)
  • 군말하다(無駄口をたたく)
  • 통일하다(統一する)
  • 감찰하다(監察する)
  • 침투하다(浸透する)
  • 말다(入れて混ぜる)
  • 낙관하다(楽観する)
  • 얽다(くくる)
  • 처단되다(処断される)
  • 반영하다(反映する)
  • 형형하다(炯炯としている)
  • 빈둥빈둥거리다(ぶらぶらする)
  • 먹어 치우다(食べ尽くす)
  • 대다(激しく~する)
  • 오묘하다(奥妙だ)
  • 만족하다(満足する)
  • 엎치락뒤치락하다(追い越したり追い越..
  • 번쩍하다(ひらめく)
  • 강권하다(強権する)
  • 소유되다(所有される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.