머무르다とは:「とどまる」は韓国語で「머무르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 とどまる、泊まる、停止する、滞在する
読み方 머무르다、mŏ-mu-rŭ-da、モムルダ
「とどまる」は韓国語で「머무르다」という。縮約形は「머물다」。
「とどまる」の韓国語「머무르다」を使った例文
그는 잠시 파리에 머물렀다.
彼はしばらくパリにとどまった。
어디에 머무르십니까?
どこにお泊りですか?
어디에서 머무를 예정이세요?
どこに滞在する予定ですか。
어느 정도 머무르실 예정입니까?
どのくらいご滞在の予定ですか?
바다 가까이에 있는 여관에 머물렀다.
海の近くの旅館に泊まった。
머무적거리다 결국 아무 말도 하지 못했다.
ためらって結局何も言えなかった。
머무적거리는 태도가 신뢰를 떨어뜨린다.
ためらう態度は信頼を下げる。
머무적거리지 말고 빨리 결정해라.
ぐずぐずせずに早く決めろ。
머무적거리다가 기회를 놓쳤다.
ぐずぐずしていてチャンスを逃した。
처음 만난 여자 앞에서 머무적거렸다.
初めて会った女性の前でもじもじした。
그는 결정하지 못하고 머무적거렸다.
彼は決められずにためらった。
일본으로 출장 가서 열흘 동안 머물 예정이다.
日本に出張に行き、10日間滞在する予定だ。
아직 구상 단계에 머무르고 있다.
まだ構想の段階にとどまっている。
대통령은 오전에 밖으로 나가지 않은 채 관저에 머물렀다.
大統領は午前中外に出ないまま、ずっと官邸にとどまっていた。
그는 퇴임 후 사저에 머무르고 있다.
彼は退任後、私邸に滞在している。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 단정하다(断定する)
  • 선곡하다(選曲する)
  • 진중하다(重々しく奥ゆかしい)
  • 해직되다(解職される)
  • 권장되다(推奨される)
  • 우거지다(生い茂る)
  • 출발하다(出発する)
  • 도모하다(図る)
  • 장악하다(掌握する)
  • 포착하다(捉える)
  • 깃들다(宿る)
  • 퇴격하다(撃退する)
  • 역공하다(逆襲する)
  • 허물다(取り壊す)
  • 처넣다(詰め込む)
  • 관람하다(観覧する)
  • 거명되다(名指しされる)
  • 죽치다(引きこもる)
  • 창건되다(創建される)
  • 남의 집 불구경하다(傍観する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.