カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 포착하다とは 意味 ： 捉える、捕まえる、捕まえる 読み方 ： 포차카다、po-cha-ka-da、ポチャカダ 漢字 ： 捕捉～ 類義語 ： 붙잡다、 잡다、 붙들다、 체포당하다 「捉える」は韓国語で「포착하다」という。 「捉える」の韓国語「포착하다」を使った例文 ・ 카메라로 순간을 포착한다. カメラで瞬間を捉える。 ・ 수정하는 순간을 포착하는 기술이 진화했다. 受精する瞬間を捉える技術が進化した。 ・ 그녀의 웃는 얼굴을 포착하다. 彼女の笑顔を捉える。 ・ 기회를 놓치지 않고 포착하다. チャンスを逃さず捉える。 ・ 아름다운 풍경을 사진으로 포착하다. 美しい風景を写真に捉える。 ・ 그의 움직임을 멋지게 포착하다. 彼の動きを見事に捉える。 ・ 카메라가 움직임을 포착한다. カメラが動きを捉える。 ・ 영상이 순간을 포착한다. 映像が瞬間を捉える。 ・ 빛의 반사를 포착하다. 光の反射を捉える。 ・ 바람의 움직임을 포착하다. 風の動きを捉える。 ・ 중요한 순간을 포착하다. 重要な瞬間を捉える。 ・ 감정의 동요를 포착하다. 感情の揺れを捉える。 ・ 야생동물을 카메라로 포착한다. 野生動物をカメラで捉える。 ・ 역동적인 순간을 포착한 사진이 인상적이었어요. 力動的な瞬間を捉えた写真が印象的でした。 ・ 수상한 움직임이 감시 카메라에 포착되어 확인하고 있습니다. 不審な動きが監視カメラに捉えられたので、確認しています。 ・ 그녀의 웃는 얼굴이 사진에 포착되었다. 彼女の笑顔が写真に捉えられた。 ・ 낙엽의 부드러운 소리가 그의 귀에 포착된다. 落ち葉の柔らかな音が彼の耳に捉えられる。 ・ 사람들의 기쁨이 카메라에 포착됐다. 人々の喜びがカメラに捉えられた。 ・ 대자연의 웅장함이 카메라에 포착되었다. 大自然の壮大さがカメラに捉えられた。 ・ 고요한 숲의 분위기가 사진에 포착됐다. 静かな森の雰囲気が写真に捉えられた。 ・ 태양이 수면에 반사되어 아름다운 광경이 카메라에 포착되었다. 太陽が水面に反射して美しい光景がカメラに捉えられた。 ・ 빗방울이 웅덩이에 떨어지는 소리가 귀에 포착된다. 雨粒が水たまりに落ちる音が耳に捉えられる。 ・ 그림 속에 작가의 열정이 포착된다. 絵画の中に作者の情熱が捉えられる。 「포착하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

곁눈질하다（横目で見る）

결여하다（欠ける）

끼다（かける）

헛고생하다（無駄骨を折る）

점령하다（占領する）

자백하다（自白する）

개명하다（改名する）

대하다（接する）

관측하다（観測する）

대물리다（遺す）

선곡하다（選曲する）

다가가다（近づく）

회복되다（回復する）

몰아닥치다（押し寄せる）

뉘엿거리다（日がだんだん沈みかける）

재확인하다（再確認する）

유포되다（流布される）

폐쇄하다（閉鎖する）

깨트리다（破る）

분실되다（紛失する）