カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 담기다とは 意味 ： 入れられる、盛られる、盛り込まれる 読み方 ： 담기다、tam-gi-da、タムギダ 「入れられる」は韓国語で「담기다」という。 「入れられる」の韓国語「담기다」を使った例文 ・ 에세이에는 작가의 긴 여정이 고스란히 담겼다. エッセイには、作家の長い旅路がそのまま盛り込まれている。 ・ 이 일기장은 추억이 많이 담겨있습니다. この日記帳は思い出がたくさん詰まっています。 ・ 이 일기장은 특별한 추억이 담겨 있습니다. この日記帳は特別な思い出が詰まっています。 ・ 폐가에는 옛 사람들의 꿈이 담겨 있다고 생각합니다. 廃家には、昔の人々の夢が詰まっていると思います。 ・ 폐가에는 옛 사람들의 추억이 담겨 있습니다. 廃家には昔の人々の思い出が詰まっています。 ・ 선언문에는 미래에 대한 희망이 담겨 있습니다. 宣言文には、未来への希望が込められています。 ・ 선언문에는 우리의 결의가 담겨 있습니다. 宣言文には、私たちの決意が込められています。 ・ 극작가의 감정이 대본에 담겨 있어요. 劇作家の感情が台本に込められています。 ・ 오래된 도감에는 시대의 지식이 담겨 있습니다. 古い図鑑には、時代の知識が詰まっています。 ・ 서두에는 저자의 감사의 마음이 담겨 있습니다. 前書きには、著者の感謝の気持ちが込められています。 ・ 사자성어에는 깊은 뜻이 담겨 있어 사용할 때 주의가 필요합니다. 四字熟語には深い意味が込められており、使用する際に注意が必要です。 「담기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

전속하다（専属する）

집착하다（執着する）

켕기다（張り詰める）

농축되다（濃縮される）

비탄하다（嘆き悲しむ）

비방하다（そしる（謗る））

까다（剥く）

잡다（窮地に追い込む）

전망되다（見通される）

지배하다（支配する）

끙끙대다（くよくよする）

표시하다（表示する）

기입하다（記入する）

으르렁대다（ほえたける）

가로젓다（横に振る）

달구다（熱くする）

진두지휘하다（陣頭指揮する）

섹시하다（セクシーだ）

흥정되다（交渉される）

점화하다（点火する）