|
スポーツ一般
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
スポーツ一般に関する韓国語
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 입상하다 | イプサンハダ | 入賞する |
| 입장권 | イプッチャンックォン | 入場券 |
| 자기 신기록 | チャギ シンギロク | 自己新 |
| 자력 우승 | チャリョクウスン | 自力優勝 |
| 자웅을 겨루다 | チャウンウル キョルダ | 雌雄を争う、優劣を争う |
| 작전 타임 | チャクッチョン タイム | 作戦タイム |
| 재시합 | チェシハプ | 再試合 |
| 쟁탈전 | チェンタルジョン | 争奪戦 |
| 적수 | チョクッス | 敵手 |
| 전국 대회 | チョングク テフェ | 全国大会 |
| 전력 질주 | チョルリョクチルチュ | 全力疾走 |
| 전반 | チョンバン | 前半 |
| 전반전 | チョンバンジョン | 前半戦 |
| 전승 | チョンスン | 全勝 |
| 전승하다 | チョンスンハダ | 全勝する |
| 전의 | チョニ | 戦意 |
| 전적 | チョンジョク | 戦績 |
| 전지 훈련 | チョンジフルリョン | キャンプ |
| 전초전 | チョンチョジョン | 前哨戦 |
| 전패 | チョンペ | 全敗 |
| 전후반 | チョンフバン | 前後半 |
| 전후반전 | チョンフバンジョン | 前後半戦 |
| 점수차를 벌리다 | チョムスチャガ ポルリダ | 点差を広げる |
| 접전 | チョプッチョン | 接戦 |
| 정규 리그 | チョンギュリグ | レギュラーシーズン |
| 정규 시즌 | チョンギュシジュン | レギュラーシーズン |
| 정면 대결 | チョンミョン デギョル | 真っ向勝負 |
| 정정당당히 싸우다 | チョンダンタンヒッサウダ | 正々堂々と戦う |
| 제자리 뛰기 | チェジャリッティギ | 立ち高跳び |
| 제패하다 | チェペハダ | 制覇する |
| 조깅하다 | チョギンハダ | ジョギングする |
| 조별 리그 | チョビョルリグ | グループリーグ |
| 족구 | チョック | 足球 |
| 졸전 | チョルッチョン | 拙戦 |
| 주도권 | チュドックォン | イニシアチブをとる |
| 주심 | チュシム | 主審 |
| 주장 | チュジャン | キャプテン |
| 주전 선수 | チュウジョンソンス | 主力選手 |
| 죽음의 조 | チュグメ ジョ | 死の組 |
| 준결승 | チュンギョルッスン | 準決勝 |
| 준비 운동 | チュンビウンドン | 準備運動 |
| 준비 체조 | チュンビチェチョ | 準備体操 |
| 준우승 | チュヌスン | 準優勝 |
| 준준결승 | チュンジュンキョルスン | 準々決勝 |
| 중장거리 | チュンジャンゴリ | 中長距離 |
| 즉전감 | チュクッチョンガム | 即戦力 |
| 지난 시즌 | チナンシジュン | 昨シーズン、昨季 |
| 지다 | チダ | 負ける |
| 직관하다 | チックァンハダ | 観観する |
| 진땀승 | チンタムスン | 冷や汗勝利 |
| 찬스 | チャンス | チャンス、機会 |
| 참패 | チャンペ | 惨敗 |
| 참패하다 | チャンペハダ | 惨敗する |
| 챔피언 | チャンピョン | チャンピオン |
| 챔피언쉽 | チェムピオンシプ | チェムピオンスィプ championship |
| 천하무적 | チョンハムジョク | 天下無敵 |
| 철인삼종경기 | チョリンサムジョンギョンギ | トライアスロン、鉄人レース |
| 철통 수비 | チョルトンスビ | 鉄桶の守備 |
| 첫승 | チョッスン | 初勝利、初めての勝利 |
| 체급 | チェグプ | 体重別階級 |
| 체력 훈련 | チェリョクフルリョン | 体力づくり |
| 체력을 키우다 | チェリョグル キウダ | 体力を養う |
| 체육 | チェユク | 体育 |
| 체육관 | チェユククァン | 体育館 |
| 체조 | チェゾ | 体操 |
| 총력전 | チョンニョクチョン | 総力戦 |
| 최강 | チェガン | 最強 |
| 최강자 | チェガンジャ | 最強者 |
| 최다 | チェダ | 最多 |
| 최대어 | チェデオ | スポーツ系でよく使う |
| 최우수 선수상 | チェウスソンスサン | 最優秀選手賞、MVP |
| 최종전 | チェジョンジョン | 最終戦 |
| 최하위 | チェハウィ | 最下位 |
| 추가점 | チュガチョム | 追加点 |
| 축구 선수 | チュックソンス | サッカー選手 |
| 출장 자격 | チュルチャンチャギョク | 試合に出られる実力を持つこと |
| 출장 정지 | チュルチャン ジョンジ | 出場停止 |
| 출전 | チュルチョン | 試合に出る |
| 출전권 | チュルッチョンックォン | 出場権 |
| 출전시키다 | チュルチョンシキダ | 出場させる |
| 출전하다 | チュルッチョンハダ | 出場する |
| 치명타 | チミョンタ | 致命打 |
| 친선 경기 | チンソンギョンギ | 親善試合 |
| 친선 시합 | チンソンシパプ | 親善試合、親善競技 |
| 친선전 | チンソンジョン | 親善試合 |
| 친정팀 | チンジョンティム | 元のチーム（古巣） |
| 커리어하이 | コリオハイ | キャリアハイ、スポーツ選手の全盛期 |
| 코치 | コチ | コーチ |
| 쾌승 | ケスン | 快勝 |
| 쾌승하다 | クェスンハダ | 快勝する |
| 킥오프 | キゴプ | キックオフ |
| 타임 오버 | タイムオボ | タイムオーバー |
| 탈꼴찌 | タルコルチ | 最下位からの脱出 |
| 태권도 | テックォンド | テコンドー |
| 태극 마크를 달다 | テグッマクルル タルダ | |
| 태극 소녀 | テグッソニョ | テグクソニョ |
| 태극전사 | テグクッチョンサ | |
| 테니스를 치다 | テニスルル チダ | テニスをする |
| 토너먼트 | トノモントゥ | トーナメント |
| 퇴장 | テジャン | 退場 |
| 퇴장을 당하다 | テジャンウル タンハダ | 退場させられる |
| 투지 | トゥジ | 闘志 |
| 투혼 | トゥホン | 闘魂 |
| 트레이너 | トレイノ | トレーナー |
| 트레이닝 | トレイニン | トレーニング |
| 트레이드 | トゥレイドゥ | スポーツのトレード、選手の移籍や交換 trade |
| 트로피 | トゥロピ | トロフィー |
| 팀 | ティム | チーム |
| 팀워크 | ティモォク | チームワーク |
| 팀을 해산하다 | ティムル ヘサンハダ | チームを解散する |
| 팀플레이 | ティンプルレイ | チームプレー |
| 파상 공격 | パサンゴンギョク | 波状攻撃 |
| 파이팅 | パイティン | 頑張れ |
| 판세 | パンッセ | 形勢 |
| 판정승 | パンジョンスン | 判定勝ち |
| 판정하다 | パンジョンハダ | 判定する |
| 패럴림픽 | ペロルリムピク | パラリンピック |
| 패배 | ペベ | 敗北 |
| 패배하다 | ペベハダ | 敗北する |
| 패자 | ペジャ | 敗者 |
| 패자부활 | ペジャプファル | 敗者復活 |
| 패장 | ペジャン | 敗れた将軍、敗れた監督 |
| 팽팽한 경기 | ピョンピョンハン キョンギ | 五分五分の試合 |
| 페어 플레이 | ペオプルレイ | フェアプレー |
| 편파 판정 | ピョンパパンジョン | 不公平な判定 |
| 평가전 | ピョンッカジョン | テストマッチ |
| 폐막식 | ペマクシク | 閉会式 |
| 폐회식 | ペフェシク | 閉会式 |
| 포메이션 | ポメイション | 編成 |
| 포지션 | ポジション | ポジション |
| 퐈이팅 | パイティン | ファイト（파이팅、화이팅）の意味 |
| 표창식 | ピョチャンシク | 表彰式 |
| 풀리그 | プルリグ | 総当たり戦 full league |
| 프랜차이즈 선수 | プレンチャイズ ソンス | 出身地域のチームや、長い間同じチームに所属する選手 |
| 프로 | プロ | プロ |
| 프로 선수 | プロソンス | プロ選手 |
| 프로가 되다 | プロガ テダ | プロになる |
| 프로복싱 | プロボクシン | プロボクシング |
| 프로팀 | プロティム | プロチーム |
| 플레이 | プルレイ | プレー |
| 플레이오프 | プレイオプ | プレーオフ play-off |
| 하계 올림픽 | ハゲオルリムピク | 夏季オリンピック |
| 하이라이트 | ハイライトゥ | ハイライト |
| 하키 | ハキ | ホッケー |
| 하프타임 | ハプタイム | ハーフタイム |
| 한일전 | ハニルジョン | 日韓戦 |
| 한판 | ハンパン | 一勝負、一局 |
| 합의 판정 | ハビパンジョン | 合議による判定、ビデオ判定 |
| 해단식 | ヘダンシク | 解団式 |
| 해외파 | ヘウェパ | 主にスポーツで海外で活躍する選手をいう。 |
| 헤드 코치 | ヘドゥコチ | ヘッドコーチ |
| 헬스장 | ヘルスジャン | フィットネスクラブ |
| 헹가래 | ヘンガレ | 胴上げ |
| 헹가래를 치다 | ヘンガレルル チダ | 胴上げをする |
| 현역 연장 | ヒョニョギ ヨンジャン | |
| 현역선수 | ヒョニョクソンス | 現役選手 |
| 혈전 | ヒョルッチョン | 血戦 |
| 호적수 | ホジョクッス | 好敵手 |
| 혼성팀 | ホンソンティム | 混成チーム |
| 홈경기 | ホムキョンギ | ホームゲーム |
| 활약상 | ファリャクサン | 活躍ぶり |
| 효도종목 | ヒョドジョンモク | オリンピックでメダルがよく獲得できる種目 |
| 후반전 | フバンジョン | 後半戦 |
| 후보 선수 | フボ ソンス | 控え選手 |
| 훈련 | フルリョン | しつけ |
| 휘슬을 불다 | フィスルル プルだ | ホイッスルを鳴らす |
| 히든카드 | ヒドゥンカドゥ | 切り札 |