カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다とは 意味 ： まかぬ種は生えぬ、自業自得、因果応報、すべての事は原因によって結果が決まる 読み方 ： 콩 시믄 데 콩 나고 팓씨믄 데 판난다、コンシムンデ コンナゴ　パッシムンデ パンナンダ 類義語 ： 인과응보、 자업자득、 자승자박、 뿌린 만큼 거두다、 뿌린 대로 거두다 「まかぬ種は生えぬ」は韓国語で「콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다」という。直訳すると、豆を植えた所は豆が出て、小豆を植えた所は小豆がでる。何事も原因によりその結果が出る。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

행차후 나팔（後のまつり）