カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 죽도 밥도 안 된다とは 意味 ： どっちつかず、中途半端になる、箸にも棒にもかからない 読み方 ： 죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ 「どっちつかず」は韓国語で「죽도 밥도 안 된다」という。直訳すると「粥にも飯にもならない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..