カテゴリー ： ホーム  ＞ 芸能 ＞ 韓国芸能、名詞、韓国語能力試験3・4級 사생활とは 意味 ： 私生活、プライベート 読み方 ： 사생활、sa-saeng-hwal、サセンファル 漢字 ： 私生活～ 「私生活」は韓国語で「사생활」という。 「私生活」の韓国語「사생활」を使った例文 ・ 사생활을 폭로 하다. 私生活を暴露する。 ・ 정보 기술의 발달로 개인의 사생활이 위협받고 있다. 情報技術の発達で個人の私生活が脅されている。 ・ 다들 그녀의 사생활을 궁금해 한다. 皆彼女の私生活が気になっている。 ・ 그는 타인의 사생활에 관심이 많다. 彼は他人の私生活に関心が多い。 ・ 인기스타가 된 이상 사생활은 어느 정도 포기해야 한다. 人気スターになった以上、私生活はある程度放棄しなければならない。 ・ 사생활에서 그는 산책하는 것이 일과다. 私生活では彼は散歩することが日課だ。 ・ 사생활에서 그녀는 개를 키우고 있다. 私生活では彼女は犬を飼っている。 ・ 그녀의 사생활에서는 음악이 빠질 수 없는 존재다. 彼女の私生活では音楽が欠かせない存在だ。 ・ 그는 사생활에서 요가를 함으로써 스트레스를 풀고 있다. 彼は私生活でヨガをすることでストレスを解消している。 ・ 그녀는 사생활에서는 정원 가꾸기에 열중하고 있다. 彼女は私生活ではガーデニングに夢中だ。 ・ 사생활에서 그는 요리를 잘한다. 私生活では彼は料理が得意だ。 ・ 그녀의 사생활에서는 미술관이나 박물관에 가는 것을 좋아합니다. 彼女の私生活では美術館や博物館に行くことが好きです。 ・ 그의 사생활은 하이킹이나 캠프 등의 아웃도어 활동으로 가득 차 있다. 彼の私生活はハイキングやキャンプなどのアウトドア活動に満ちている。 ・ 개인정보가 SNS에 유출되면 사생활이 침해된다. 個人情報がSNSに流出されるとプライバシーが侵害される。 ・ 사생활을 보호하기 위해 개인정보가 누출되지 않도록 대책이 필요합니다. プライバシーを守るため、個人情報が漏洩しないように対策が必要です。 ・ 그는 염치가 없을 정도로 뻔뻔하고 다른 사람의 사생활에도 참견합니다. 彼は恥知らずなほど図々しく、他人の私生活にも口を出します。 ・ 그녀는 사생활을 사수하기 위해 변호사를 고용했다. 彼女はプライバシーを死守するために弁護士を雇った。 ・ 전자기기 폐기물은 사생활 보호를 위해 적절한 방법으로 소각해야 합니다. 電子機器の廃棄物は、プライバシー保護のために適切な方法で焼却する必要があります。 ・ 일일이 남의 사생활에 간섭하는 것은 좋지 않다. いちいち他人の私生活に干渉するのは良くない。 ・ 왜 일일이 내 사생활에 간섭하는지 이해할 수 없어. なぜいちいち私のプライバシーに干渉するのか理解できない。 ・ 욕실에는 사생활을 지키면서 채광을 확보해야 합니다. バスルームには、プライバシーを守りながら採光を確保する必要があります。 ・ 사생활을 침해하는 것은 불법 행위에 위반됩니다. プライバシーを侵害することは違法行為に違反します。 ・ 집은 개인의 사생활을 지키는 장소입니다. 家は個人のプライバシーを守る場所です。 「사생활」の例文をすべてを見る 「私生活」の韓国語「사생활」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사생활을 보호하다（センファルル ポホハダ） プライバシーを保護する < 前   次 > 印刷する

韓国芸能関連の韓国語

출연자（出演者）

욘플루엔자（ヨンフルエンザ）

빠돌이（アイドルの追っかけをする男）

팔등신（八等身）

사천왕（四天王）

뿌잉뿌잉（プインプイン）

초상권（肖像権）

공방（公開放送）

미존（途方もなく存在感が大きい）

팬（ファン）

주연상（主演賞）

선공개（先行公開）

연기 대상（演技大賞）

연예 대상（芸能大賞）

빤끈녀（パンクンニョ）

연예 기획사（芸能事務所）

선정적（扇情的）

파파라치（パパラッチ）

지망생（志望生）

레드카펫（レッドカーペット）