나이값을 하다とは:「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歳相応にする
読み方 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 열 두 번도 더(うんざりするほどた..
  • 명암을 가르다(明暗を分ける)
  • 첫선을 보이다(初披露する)
  • 산전수전 다 겪다(経験豊富である)
  • 이목을 끌다(注目を集める)
  • 어디에다 대고(どこに向かって)
  • 코를 훌쩍이다(鼻をすする)
  • 날을 새다(夜を明かす)
  • 실랑이를 벌이다(いざこざを起こす)
  • 일이 잘 풀리다(仕事がうまく解決さ..
  • 돈을 밝히다(金に目がない)
  • 앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
  • 형 동생하는 사이(非常に仲がいい関..
  • 공수표를 남발하다(実現不可能な約束..
  • 마음을 고치다(心を改める)
  • 펄쩍 뛰다(跳び上がる)
  • 붙임성이 없다(無愛想だ)
  • 알게 모르게(知らず知らず)
  • 계산에 넣다(計算に入れる)
  • 세상 돌아가는 얘기(世間話)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.