カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語 졸라とは 意味 ： めっちゃ、クソ、すげー、すごく 読み方 ： 졸라、チョルラ 類義語 ： 굉장히、 많이、 되게、 대단히、 좆나、 엄청나게、 퍽、 심히、 억수로、 씨발 「めっちゃ」は韓国語で「졸라」という。졸라は「とても、めっちゃ、すげ、非常に、すごく」という意味の俗語的な表現。主に若者が使う言葉で、フォーマルな場で使うのはあまり好ましくない。またほぼ同じような言葉に「존나、절라、열라」がある。 「めっちゃ」の韓国語「졸라」を使った例文 ・ 이 문제 졸라 어렵네. この問題、すげ難しいね。 ・ 나, 졸라 멋있지? 俺、めちゃカッコいいだろ？ ・ 구가 영화를 보러 가자고 졸라댔지만, 나는 피곤해서 거절했다. 友達が映画に行こうとせがんだが、私は疲れていたので断った。 ・ 초콜릿을 사 달라고 졸라서, 결국 사 줬다. チョコレートをせがんで、結局買ってあげた。 ・ 여동생이 새 드레스를 사 달라고 졸라, 어머니는 결국 사 주셨다. 妹が新しいドレスをせがんで、母親はついに買ってくれた。 ・ 아무리 졸라도 절대 장난감을 사 주지 않는다. いくらねだっても絶対オモチャを買ってくれない。 ・ 그 사람은 원하는 것을 졸라댈 때 절대 사양하지 않는다. あの人は欲しいものをねだるとき、決して遠慮しない。 ・ 그는 원하는 것이 있으면 바로 졸라댄다. 彼は欲しいものがあると、すぐにねだる。 ・ 동생이 게임을 사 달라고 졸라댈 때마다 나는 거절한다. 弟がゲームをねだるたびに、私は断っている。 ・ 그녀는 가방을 사 달라고 졸라댔다. 彼女はバッグを買ってもらうために、ねだり続けた。 ・ 아이들이 놀이공원에 가고 싶어서 졸라댔다. 子供たちが遊園地に行きたくて、ねだり続けた。 ・ 그는 용돈을 졸라대며 어머니를 곤란하게 했다. 彼はお小遣いをねだって、母親を困らせた。 「졸라」の例文をすべてを見る 「めっちゃ」の韓国語「졸라」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 졸라매다（チョルラメダ） きつく締める 고르곤졸라（ゴルゴンジョルラ） ゴルゴンゾーラ 졸라 대다（チョルラデダ） せがむ、おいすがる、しつこくねだる 허리띠를 졸라매다（ホリッティルル チョルラメダ） 倹約する、節約する、質素に暮らす < 前   次 > 印刷する

俗語関連の韓国語

핫하다（話題だ）

포스（オーラ）

킹받다（非常に腹が立つ）

골 때리다（荒唐だ）

흠좀무（う～ん、それが本当ならちょっ..

개고생（超絶苦労）

빡세다（きつい）

구름과자（タバコ）

맞짱（タイマン）

쌩얼（すっぴん）

배꼽 인사（お辞儀）

삼빡하다（ばっさりする）

콩라인（いつも準優勝になる人）

소오름（鳥肌が立つの俗語）

이 자식（この野郎）

개기다（逆らう）

빡치다（腹立つ）

삥뜯기다（金を巻き上げられる）

대갈빡（頭）

맨몸뚱이（素っぱだか）