대박 나다とは:「大ヒットする」は韓国語で「대박 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 大ヒットする
読み方 대방나다、テバンナダ
「大ヒットする」は韓国語で「대박 나다」という。「히트치다」ともいう。
「大ヒットする」の韓国語「대박 나다」を使った例文
그가 주연한 드라마가 대박 났다.
彼が主演したドラマが大ヒットした。
인기가 없을 거라 생각한 상품이 뚜껑을 열어보니 대박이 났다.
人気がないと思った商品が、ふたを開けると大ヒットした。
내 뇌피셜로는 그 영화가 대박날 것 같아.
自分の妄想では、その映画が大ヒットするような気がする。
출시된 신제품이 대박 나면서 회사 주가가 떡상했다.
発売された新商品がヒットして会社の株価が急騰した。
형이 왜 거기서 나와? 이거 진짜 대박!
お兄さんがどうしてそこで出てきたの?これ本当にすごい!
진짜 깜놀했어! 이렇게 대박이 날 줄은 몰랐다.
本当にびっくりした!こんなに大成功するなんて思わなかった。
내가 투자한 주식이 대박이 났어!
私が投資した株が大当たりした!
그 가수가 새 앨범을 내자마자 대박을 쳤다.
その歌手は新しいアルバムを出した途端に大成功を収めた。
이번 영화는 정말 대박이 났다!
今回の映画は本当に大ヒットした!
대박, 이 사진 너무 예뻐!
すごい、この写真めっちゃ綺麗!
완전 대박이었어!
完全に最高だった!
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 인맥을 쌓다(人脈を築く)
  • 맛을 내다(味を出す)
  • 해가 지다(日が沈む)
  • 회담을 열다(会談を開く)
  • 위기가 닥치다(危機が迫る)
  • 설탕이 떨어지다(砂糖が切れる)
  • 여행을 가다(旅行に行く)
  • 등에 지다(背に負う)
  • 푹푹 찌다(むしむしと蒸す)
  • 돈을 맡기다(お金を預ける)
  • 말이 늘다(言葉が伸びる)
  • 일자리를 지키다(職を守る)
  • 외연을 넓히다(外縁を拡大する)
  • 골을 터뜨리다(ゴールを決める)
  • 결승에 오르다(決勝に上がる)
  • 찌르듯이 아프다(きりきりと痛む)
  • 현상금을 걸다(懸賞金をかける)
  • 의심을 받다(疑いをうける)
  • 유학길에 오르다(留学の途に就く)
  • 피가 나다(血が出る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.