カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 줄(을) 서다とは 意味 ： 列をつくる、列を並ぶ、列をなす、行列する 読み方 ： 주를 서다、chu-rŭl sŏ-da、チュルル ソダ 類義語 ： 줄짓다 「列をつくる」は韓国語で「줄(을) 서다」という。 「列をつくる」の韓国語「줄(을) 서다」を使った例文 ・ 여기서 줄 서서 기다리세요. ここで列に並んで待ってください。 ・ 두 줄로 서 주세요. 二列に並んでください。 ・ 표를 사기 위해서 줄을 서 있습니다. 切符を買うために列を並んでいます。 ・ 실례지만 저 여기 줄 서 있는 건데요. すみませんが、私ここで列に並んでいるんですけど。 ・ 새치기하지 말고 줄 서세요. 横入りしないで並んでください。 ・ 줄 서 계신 거예요? 列に並んでいらっしゃいます？ ・ 많은 사람들이 줄을 서 있었다. たくさんの人が列をつくっていた。 ・ 줄까지 서서 먹을 생각은 없어요. 並んでまで食べる気はしません。 ・ 줄을 서서 기다려 주세요. 列に並んでお待ちください。 ・ 인기 그룹이니까 일찍 가서 줄을 서는 편이 좋겠어요. 人気グループだから早く行って列に並んだほうがよさそうね。 ・ 그 편의점에 오늘 새벽부터 사람들이 몰려들어 긴 줄을 섰다. あのコンビニに、今日早朝から人たちが集まって長い列をつくった。 ・ 실례지만 여기 줄 서 있는 거예요? 失礼ですが、ここ並んでいますか? ・ 잡지에서 인기라고 해서 왔지만 줄을 서서까지 들어가고 싶지는 않다. 雑誌で人気だからきたけど、並んでまでは入りたくない。 ・ 새벽부터 줄을 섰지만 물건을 구하지 못한 소비자들 사이에서 고성이 오가고 몸싸움이 일어났다. 早朝から列に並べたが、品物を購入できなかった消費者らの間では大声が飛び交い、衝突が起きた。 ・ 사람들이 오밀조질하게 줄을 서서 기다리고 있었다. 人々がびっしりと並んで待っていた。 ・ 승하차 시에는 원활한 이동을 위해 줄을 서서 기다려 주시기 바랍니다. 乗下車時には、スムーズな移動のために列に並んでお待ちください。 ・ 야시장 포장마차에는 많은 사람들이 줄을 서 있어요. ナイトマーケットの屋台には多くの人が並んでいます。 ・ 빵집 앞에는 아침부터 많은 손님들이 줄을 서 있어요. パン屋の前には朝からたくさんのお客さんが並んでいます。 ・ 조문객이 줄을 서다. 弔問客が列をなす。 ・ 개장 전부터 많은 사람들이 줄을 서 있었다. 開場前からたくさんの人が行列を作っていた。 ・ 번호표 뽑아 줄을 서다. 番号札を引いて列を成す。 ・ 줄을 서서 신상품을 사려는 사람들로 붐비고 있다. 行列をつくって、新商品を買おうとする人たちで混んでいる。 ・ 줄을 서다. 列に並ぶ。列を作る。 ・ 가게 밖까지 길게 줄을 서는 행렬은 번창하는 가게, 인기있는 가게라는 증거입니다. お店の外までずらりと並ぶ行列は繁盛店・人気店の証です。 「줄(을) 서다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

소홀히 하다（粗末にする）

건물을 짓다（建物を建てる）

목표로 삼다（目指す）

갈등을 해소하다（葛藤を解消する）

얼룩이 지다（染みができる）

총파업에 들어가다（ゼネストに入る）

극단으로 치우치다（極端に走る）

다수를 점하다（多数を占める）

뚜껑을 덮다（蓋を閉じる）

머리에 젤을 바르다（髪にジェルをつ..

볼카운트（ボールカウント）

희망을 품다（希望を抱く）

갈등을 빚다（葛藤を生じる）

앞치마를 두르다（エプロンをつける）

현실성이 없다（現実性がない）

실력을 늘리다（実力を伸ばす）

고장이 나다（故障する）

꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）

감상에 젖다（感傷に浸る）

렌즈를 끼우다（コンタクトを入れる）