カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 가지고 가다とは 意味 ： 持ち帰る、テークアウトする、持っていく 読み方 ： 가지고 가다、カジゴカダ 類義語 ： 가져가다 「持ち帰る」は韓国語で「가지고 가다」という。 「持ち帰る」の韓国語「가지고 가다」を使った例文 ・ 손님! 그거 가져가시면 곤란해요! お客様！それ持って行かれたら困ります！ ・ 여행용으로 면티를 몇 벌 가지고 갑니다. 旅行用に、綿のTシャツを何着か持って行きます。 ・ 개똥을 방치하지 말고 꼭 가지고 갑시다. 犬の糞を放置せず、必ず持ち帰りましょう。 ・ 내일은 비가 오니까 비옷을 가지고 갈게요. 明日は雨なのでレインコートを持っていきます。 ・ 그녀는 외모만큼 아름다운 마음을 가지고 가난한 어린이들의 손을 잡아주었다. 彼女は、外見と同じくらい美しい心を備え、貧しい子供達の手を握ってあげていた。 ・ 이 남방셔츠는 여행에 가지고 가기에 딱 좋아요. この開襟シャツは、旅行に持って行くのにぴったりです。 ・ 겨울 외출 시에는 머플러를 잊지 않고 가지고 갑니다. 冬の外出時には、マフラーを忘れずに持っていきます。 ・ 여행에는 작은 세숫비누를 가지고 갑니다. 旅行には、小さな洗顔石鹸を持っていきます。 ・ 여행에 생수를 가지고 갔다. 旅行にミネラルウォーターを持って行った。 ・ 수하물은 하나는 맡기고 하나는 기내로 가지고 갈게요. 手荷物は、1つは預けて1つは機内に持ち込みます。 ・ 촬영 장소에 삼각대를 가지고 갔다. 撮影場所に三脚を持って行った。 「가지고 가다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

채널을 돌리다（チャンネルを変える）

흉내를 내다（真似をする）

교통이 정체되다（交通が渋滞する）

이해가 되다（理解できる）

불을 켜다（電気をつける）

사랑을 속삭이다（愛をささやく）

화제가 되다（話題になる）

비를 맞다（雨にぬれる）

불의의 사고를 당하다（不慮の事故に..

규칙을 준수하다（規則を順守する）

바람이 불다（風が吹く）

규율을 지키다（規律を守る）

세제를 풀다（洗剤をとかす）

소를 몰다（牛を追いやる）

경계를 풀다（警戒を解く）

암에 걸리다（癌を患う）

연락이 두절되다（連絡が途絶する）

잘게 다지다（みじん切りにする）

의욕이 떨어지다（食欲が落ちる）

위기적 상황（危機的な状況）