가지고 가다とは:「持ち帰る」は韓国語で「가지고 가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 持ち帰る、テークアウトする、持っていく
読み方 가지고 가다、カジゴカダ
類義語
「持ち帰る」は韓国語で「가지고 가다」という。
「持ち帰る」の韓国語「가지고 가다」を使った例文
손님! 그거 가져가시면 곤란해요!
お客様!それ持って行かれたら困ります!
운동 후 땀을 닦기 위해 물티슈를 가지고 갔습니다.
スポーツ後の汗を拭くためにウェットティッシュを持参しました。
여행에 상비약을 가지고 갑니다.
旅行に常備薬を持っていきます。
여행용으로 면티를 몇 벌 가지고 갑니다.
旅行用に、綿のTシャツを何着か持って行きます。
개똥을 방치하지 말고 꼭 가지고 갑시다.
犬の糞を放置せず、必ず持ち帰りましょう。
내일은 비가 오니까 비옷을 가지고 갈게요.
明日は雨なのでレインコートを持っていきます。
그녀는 외모만큼 아름다운 마음을 가지고 가난한 어린이들의 손을 잡아주었다.
彼女は、外見と同じくらい美しい心を備え、貧しい子供達の手を握ってあげていた。
이 남방셔츠는 여행에 가지고 가기에 딱 좋아요.
この開襟シャツは、旅行に持って行くのにぴったりです。
겨울 외출 시에는 머플러를 잊지 않고 가지고 갑니다.
冬の外出時には、マフラーを忘れずに持っていきます。
여행에는 작은 세숫비누를 가지고 갑니다.
旅行には、小さな洗顔石鹸を持っていきます。
여행에 생수를 가지고 갔다.
旅行にミネラルウォーターを持って行った。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 힘이 세다(力が強い)
  • 국기를 게양하다(国旗を掲揚する)
  • 안 해도 되다(しなくてもいい)
  • 단추를 채우다(ボタンを留める)
  • 지기 싫어하다(負けず嫌い)
  • 편지를 쓰다(手紙を書く)
  • 경사(가) 나다(おめでたいことが起..
  • 데리고 놀다(持って遊ぶ)
  • 덫을 놓다(罠をしかける)
  • 확실한 증거(確かな証拠)
  • 주의를 당부하다(注意を呼びかける)
  • 착한 사람(善良な人)
  • 휴가를 쓰다(休暇を使う)
  • 날이 밝다(夜が明ける)
  • 나락으로 떨어지다(どん底に落ちる)
  • 신진대사를 촉진시키다(新陳代謝を促..
  • 승부를 내다(勝負をつける)
  • 목표를 정하다(目標を定める)
  • 양을 재다(量を計る)
  • 낚시(를) 하다(釣りをする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.