뜻을 이루다とは：「思いを遂げる」は韓国語で「뜻을 이루다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思いを遂げる
読み方 ： 뜨슬 이루다、ットスル イルダ
「思いを遂げる」は韓国語で「뜻을 이루다」という。「뜻을 이루다（思いを遂げる）」は、韓国語で「目標を達成する」「夢を叶える」「望んでいたことを実現する」という意味です。自分の意志や目標を達成することを指す表現です。
「思いを遂げる」の韓国語「뜻을 이루다」を使った例文
・ 나는 힘든 시간을 겪었지만 결국 내 꿈을 이루었다.
私は辛い時期を乗り越え、結局夢を叶えた。
・ 그녀는 가수가 되는 꿈을 이루기 위해 열심히 노력했다.
彼女は歌手になる夢を叶えるために一生懸命努力した。
・ 그 말의 뜻을 이해할 수 없어요.
あの言葉の意味が理解できません。
・ 그 뜻을 이루기 위해 수련에 임했다.
その意思を叶える為に修練に挑んだ。
・ 참전용사의 헌신의 뜻을 이어받아 우리는 계속 평화를 위해 일하고 싶다.
参戦勇士の献身の意思を受け継いで、私たちはずっと平和のために働いていきたい。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 조화를 이루다（調和をなす）
  • 막차를 놓치다（終電を逃す）
  • 술이 깨다（酔いが覚める）
  • 외로움을 달래다（寂しさを紛らわす）
  • 꿈의 무대（夢の舞台）
  • 궁지에 빠지다（窮地に陥る）
  • 겁(이) 없다（恐れ気もない）
  • 짐을 나르다（荷物を運ぶ）
  • 시련이 찾아오다（試練が訪ねる）
  • 충동을 억제하다（衝動を抑制する）
  • 미소를 짓다（笑みをこぼす）
  • 나무를 베다（木を切る）
  • 집안일을 하다（家事をする）
  • 찬성으로 기울다（賛成に片寄る）
  • 지기 싫어하다（負けず嫌い）
  • 밥이 질다（ご飯が柔らかい）
  • 본론으로 넘어가다（本論に移る）
  • 웃음을 짓다（笑みを浮かべる）
  • 보험(을) 들다（保険をかける）
  • 사상 처음으로（史上初めて）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思いを遂げるは、韓国語で뜻을 이루다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.