-게 되다とは:「~ようになる」は韓国語で「-게 되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~ようになる、~くなる、~するようになる、~ことになる
読み方 게 되다、ke toe-da、ケ テダ
「~ようになる」は韓国語で「-게 되다」という。<意味>
結果表現:~ようになる(変化や受身)

<語尾のつけ方>
用言(용언)の語幹(어간)+게 되다
「~ようになる」の韓国語「-게 되다」を使った例文
다음 달에 서울에 가게 되었어요.
来月にソウルに行くようになりました。
아들이 겨우 한글을 읽을 수 있게 되었습니다.
息子がやっとハングルが読めるようになりました。
우리는 서로 사랑하게 되었습니다.
私たちは愛し合うようになりました。
전에는 김치를 싫어했는데 지금은 좋아하게 되었어요.
前はキムチが嫌いでしたが、今は好きになりました。
어쩔 수 없이 그 일을 하게 되었습니다.
仕方なくその仕事をすることになりました。
그 친구한텐 미안하게 됐어.
彼にはすまないことになったな。
고등학교 때 눈이 나빠져서 안경을 쓰게 되었어요.
高校の時、目が悪くなって眼鏡をかけるようになりました。
한국어 읽는 법을 배우면 영화 자막도 이해할 수 있게 됩니다.
韓国語の読み方を学べば、映画の字幕も理解できるようになります。
꼼수를 들키면 반대로 신용을 잃게 될 수도 있습니다.
小細工がバレると、逆に信用を失うことになりかねません。
은혜를 원수로 갚는 사람은 결국 누구에게도 신뢰받지 못하게 된다.
恩を仇で返す人間は、最後には誰からも信頼されなくなる。
식도암 진단이 확정된 후 치료법을 결정하게 됩니다.
食道癌の診断が確定した後、治療法を決定することになります。
위벽이 얇아지게 되면 식사가 위에 주는 부담이 커지게 됩니다.
胃壁が薄くなると、食事が胃に与える負担が大きくなります。
위벽의 조직이 변화하여 다양한 질환이 발생하게 됩니다.
胃壁の組織が変化することで、さまざまな疾患が引き起こされます。
한국 문화에 관심을 갖게 된 동기가 무엇인가요?
韓国文化に関心を持つようになった動機は何でしょうか?
견습 기간이 끝나면 책임 있는 일을 맡게 됩니다.
見習い期間が終わったら、責任ある仕事を任されます。
본의 아니게 미안하게 됐네요.
不本意ながら悪いことをしてしまいましたね。
관자놀이가 아프면 일에 집중할 수 없게 됩니다.
こめかみが痛むと、仕事に集中できなくなります。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -인가요(ですか)
  • -고 싶다(~したい)
  • -(ㄴ/은/는)걸요(~ですよ)
  • -고 봐야 되다(~じゃなきゃね)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -거든(~なの)
  • -는 길이다(~するところだ)
  • -(ㄹ/을)라(~しちゃうよ)
  • -어/아/여 가다(오다)(~して(..
  • -(으/을) 리(가) 만무하다(は..
  • -(ㄹ/을) 법하다(~しそうだ)
  • -라고나 할까(とでも言うか)
  • -지 않다(~しない)
  • -니 말이다(~からだ)
  • -(ㄹ/을) 게요(~しますから)
  • -(ㄹ/을) 것이다(~するだろう)
  • -어/아/여 먹다(~して食べる)
  • -기 어렵다/힘들다(~するのが難し..
  • -(아/어)터지다(~すぎる)
  • -(ㄹ/을) 작정이다(~するつもり..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.