-기 위해(서)とは:「~するために」は韓国語で「-기 위해(서) 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するために
読み方 기 위해서、ki wi-hae-sŏ、キ ウィヘソ
類義語
「~するために」は韓国語で「-기 위해(서)」という。<意味>
目的:~するために

<語尾のつけ方>
パッチム(받침)があっても無くても、用言(용언)の語幹+기 위해서
「―기 위해서」は、目指す対象が抽象的で、使用範囲が広い。

「―기 위해서」の否定形は、「-지 않기 위해서」になる。
例)헷갈리지 않기 위해서 분명하게 이야기해야 합니다.(勘違いしないためにはっきりと話さなければいけません。)
「~するために」の韓国語「-기 위해(서)」を使った例文
사람은 살기 위해서 먹는다.
人は生きるために食べる。
살을 빼기 위해서 일주일에 세번은 달리기를 하고 있습니다.
痩せるために一週間に三回は走っています。
돈을 절약하기 위해서 버스 말고 자전거로 출근하려고 해요.
お金を節約するためにバスではなく自転車で出勤しようと思います。
영국에 가는 건 놀기 위해서가 아니라 일하기 위해서입니다.
イギリスに行くのは遊ぶためではなく、仕事をするためです。
조카딸의 생일을 축하해 주기 위해 모두 모였다.
姪の誕生日をお祝いするためにみんな集まった。
마감일까지 제출을 끝내기 위해 계획을 세우고 진행하고 있습니다.
締切日までに提出を終えるために、計画を立てて進めています。
마감일을 지키기 위해 작업을 분담하여 진행하고 있습니다.
締切日を守るために、作業を分担して進めています。
호외는 특별한 정보를 전달하기 위해 발행됩니다.
号外は特別な情報を伝えるために発行されます。
부록을 얻기 위해 잡지를 샀습니다.
付録を手に入れるために雑誌を買いました。
대중 매체는 시청자의 관심을 끌기 위해 다양한 전략을 사용합니다.
マスメディアは、視聴者の関心を引き付けるために様々な戦略を用います。
그의 이야기를 듣기 위해 많은 사람들이 이벤트에 출연하고 있어요.
彼の話を聞くために、多くの人がイベントに出演しています。
언론 탄압은 자유로운 사회를 만들기 위해 극복해야 하는 문제입니다.
言論弾圧は自由な社会を築くために克服しなければならない問題です。
언론 탄압을 막기 위해서는 시민 사회의 힘이 중요합니다.
言論弾圧を阻止するためには、市民社会の力が重要です。
언론 탄압을 방지하기 위해 법률이 강화되고 있습니다.
言論弾圧を防ぐために、法律が強化されています。
시청자의 기대에 부응하기 위해 새로운 시즌이 제작되었습니다.
視聴者の期待に応えるために、新しいシーズンが製作されました。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(아/어)야겠다(~しなくてはなら..
  • -(으/을) 리(가) 만무하다(は..
  • -기는(요)(~だなんて)
  • -기 어렵다/힘들다(~するのが難し..
  • -(ㄴ/은) 지~됐다(~して以来~..
  • -(으)려고 들다(~しようとする)
  • -(ㄴ/는)대요(~ですって)
  • -다 있어?(あるのかよ)
  • -다 말다 그러다(~したりしなかっ..
  • -(으/느)냐고 하다/묻다(~かと..
  • -(ㅂ/읍)시다(~しましょう)
  • -잔 말이다(~しようということだ)
  • -지 않을 수 없다(~せざるを得な..
  • -ㅂ니다/-습니다(~です)
  • -(아/어)터지다(~すぎる)
  • -더라니(~だと思ったよ)
  • -(ㄹ/을) 거예요(~と思います)
  • -(ㅂ/습)니다(~です)
  • -(아/어) 먹다(~してしまう)
  • -지 않을래요(~しませんか)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.