カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 비판하다とは 意味 ： 批判する 読み方 ： 비판하다、pi-pan-ha-da、ピパンハダ 漢字 ： 批判～ 類義語 ： 힐난하다 「批判する」は韓国語で「비판하다」という。 「批判する」の韓国語「비판하다」を使った例文 ・ 남편을 비판하는 언론 보도를 접할 때면 받아들이기 힘들었다. 夫を批判するメディアの報道に接する時は、受け入れることがつらかった。 ・ 숨기려 한 것이 가장 큰 잘못이라고 비판했다. 隠蔽が最大の過ちと批判した。 ・ 교사는 항상 학생들의 행동을 비판하기 마련이다. 教師というのは、常に生徒の行動を批判しがちだ。 ・ 그는 사람을 비판하지만 사람의 비판을 받아들이지 않는다. 彼は人を批判するが，人の批判を受け入れることはできない。 ・ 비판하는 사람은 무엇을 보든지 듣던지 비판합니다. 批判する人は、何を見ても聞いても批判します。 ・ 비판하지 않는 사람은 뭘 보든지 듣던지 긍정적으로 받아 들인다. 批判しない人は、何を見ても聞いても肯定的に捉えます。 ・ 이것이 우리들의 슬픈 현실이라고 비판했다. 「これが我々の悲しい現実だ」と批判した。 ・ 타인을 비판하는 것만큼 쉬운 일은 없다. 他人を批判するほど易しいことはない。 ・ 그 영화는 종교를 모독한다는 비판을 받았다. その映画は宗教を冒涜すると批判された。 ・ 예수는 당시의 위선적인 종교 지도자들을 공공연히 비판했습니다. イエスは当時の偽善的な宗教 指導者たちを公然と批判しました。 ・ 그들은 그의 비판을 위선이라며 물리쳤다. 彼らは彼の批判を偽善であるとして退けた。 ・ 그 행동은 비도덕적이며 혹독한 비판을 받았습니다. その行動は非道徳的であり、厳しい批判を受けました。 ・ 그 방침은 비도덕적인 의도가 있다는 비판을 받고 있습니다. その方針は非道徳的な意図があると批判されています。 ・ 그는 회의에서 내 제안을 지목하고 비판했다. 彼は会議で私の提案を名指しして批判した。 ・ 그는 회의에서 나를 거명하고 비판했다. 彼は会議で私を名指しして批判した。 ・ 그녀는 비판을 견뎌냈지만 결국에는 뜻을 굽혀 사과했다. 彼女は批判に耐えたが、最終的には意志を曲げて謝罪した。 ・ 그녀는 제 제안을 비판적으로 부정했어요. 彼女は私の提案を批判的に否定しました。 ・ 그녀는 상습적으로 다른 사람을 비판합니다. 彼女は常習的に他人を批判します。 「비판하다」の例文をすべてを見る 「批判する」の韓国語「비판하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 정부를 비판하다（チョンブルル ピパンハダ） 政府を批判する 통렬히 비판하다（トンニョルヒ ピパンハダ） 痛烈に批判する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

순종하다（従う）

의문시하다（疑問視する）

정산하다（精算する）

오리다（切り取る）

숙이다（下げる）

북상하다（北上する）

흉보다（陰口を言う）

개정되다（改正される）

농락하다（翻弄する）

애태우다（心配する）

몰다（追う）

솟아오르다（湧き上がる）

할짝거리다（ぺろぺろとなめる）

거부되다（拒否される）

찌르다（刺す）

욕설하다（悪口をいう）

경질되다（更迭される）

빈정상하다（むかつく）

여겨지다（思われる）

내리쬐다（照り付ける（照りつける））