쑥대밭으로 만들다 : めちゃめちゃにする、めちゃめちゃに壊す
発音:
スッテパトゥロ マンドゥルダ
意味:
めちゃめちゃに壊す
説明
直訳すると、陰惨に荒れ果てた様子に例えて「ヨモギ畑のようにつくる」。
|
例文
・ | 군대가 마을을 쑥대밭으로 만들었다. |
軍隊が町を破壊しつくした。 |