| ・ |
자기자신만의 이익을 추구하다. |
|
自分自身の利益だけを追求する。 |
| ・ |
앞으로는 단순히 이익만을 추구하는 비즈니스는 어렵다. |
|
今後は単に利益だけを追求するビジネスは難しい。 |
| ・ |
친목질은 개인적 이익을 추구하는 행위로 보입니다. |
|
親睦行為は個人的利益を追求する行為に見えます。 |
| ・ |
그는 장기적인 이익을 추구하는 데 주력하고 있습니다. |
|
彼は長期的な利益を追求することに注力しています。 |
| ・ |
그 경영자는 염치가 없을 정도로 이익을 추구하고 윤리를 무시합니다. |
|
その経営者は恥知らずなほど利益を追求し、倫理を無視します。 |
| ・ |
그는 일방적으로 자신의 이익을 추구합니다. |
|
彼は一方的に自分の利益を追求します。 |
| ・ |
이 제휴를 통해 양측 기업은 상호 이익을 추구합니다. |
|
この提携により、双方の企業は相互の利益を追求します。 |
| ・ |
상거래는 이익을 추구하는 목적으로 이루어집니다. |
|
商取引は利益を追求する目的で行われます。 |
| ・ |
인도주의 정신은 모든 사람들의 공통의 이익을 추구합니다. |
|
人道主義の精神は、全ての人々の共通の利益を追求します。 |
| ・ |
우호적인 관계는 서로의 이익을 추구하는 데 도움이 된다. |
|
友好的な関係は互いの利益を追求するために役立つ。 |
| ・ |
공통의 이익을 추구하고 있습니다. |
|
共通の利益を追求しています。 |
| ・ |
그는 자신의 이익을 추구하고 친구들과의 관계를 절교했다. |
|
彼は自分の利益を追求し、友人たちとの関係を絶交した。 |
|
