| ・ |
수정란은 체세포 분열을 반복해 세포 수를 늘려 배아가 된다. |
|
受精卵は体細胞分裂を繰り返して細胞数をふやし、胚となる。 |
| ・ |
배아는 더욱 성장하여 마침내 유생을 거쳐 성체가 된다. |
|
胚はさらに成長し、やがて幼生を経て成体となる。 |
| ・ |
배아는 수정란이 발생한 초기 단계를 말합니다. |
|
胚は受精卵が発生した初期段階を指します。 |
| ・ |
배아는 세포 분열을 반복하며 성장해 갑니다. |
|
胚は細胞分裂を繰り返し、成長していきます。 |
| ・ |
배아는 배엽, 배반포 및 태아라는 단계를 거쳐 성장합니다. |
|
胚は胚葉、胚盤胞、および胎児という段階を経て成長します。 |
| ・ |
배아의 발달 단계에서는 중요한 기관이나 조직이 형성됩니다. |
|
胚の発達段階では、重要な器官や組織が形成されます。 |
| ・ |
배아의 발육 과정은 복잡하며, 다양한 생화학적 과정이 관여합니다. |
|
胚の発育過程は複雑であり、様々な生化学的プロセスが関与します。 |
| ・ |
배아의 성장에는 유전자의 발현이나 세포의 분화가 중요합니다. |
|
胚の成長には遺伝子の発現や細胞の分化が重要です。 |
| ・ |
배아 형성 과정에서는 외부의 환경 자극도 영향을 줄 수 있습니다. |
|
胚の形成過程では、外部からの環境刺激も影響を与えることがあります。 |
| ・ |
배아는 임신 초기 단계에서 지켜져야 합니다. |
|
胚は妊娠の初期段階において守られる必要があります。 |
| ・ |
배아의 발생 과정은 생명의 새로운 시작을 상징합니다. |
|
胚の発生過程は、生命の新たな始まりを象徴します。 |
| ・ |
난자가 수정되면 배아가 형성됩니다. |
|
卵子が受精すると、胚が形成されます。 |
| ・ |
수정된 난자는 세포 분열을 반복하여 배아를 형성합니다. |
|
受精した卵子は細胞分裂を繰り返し、胚を形成します。 |
| ・ |
수정란은 배아로서 성장하기 시작합니다. |
|
受精卵は、胚として成長し始めます。 |
| ・ |
수정란은 초기 발생 단계를 거쳐 배아가 됩니다. |
|
受精卵は、初期の発生段階を経て胚となります。 |
| ・ |
수정란은 초기 발생 단계를 거쳐 배아가 됩니다. |
|
受精卵は、初期の発生段階を経て胚となります。 |
| ・ |
수정이 성공하면 배아는 태아로 발달하게 됩니다. |
|
受精が成功すると、胚が胎児に発達していきます。 |
| ・ |
수정이 성공하면 배아가 성장해 갑니다. |
|
受精が成功すると、胚が成長していきます。 |
| ・ |
배아와 유생의 차이는 무엇입니까? |
|
胚と幼生の違いは何ですか？ |
| ・ |
인간 배아에서 유전 돌연변이를 부작용 없이 고친 것은 이번이 처음이다. |
|
ヒト胚から遺伝の突然変異を副作用なしに直したのは今回が初めてだ。 |
