カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 봐주다とは 意味 ： 世話する、面倒を見る、頼む 読み方 ： 봐주다、pwa-ju-da、パジュダ 類義語 ： 보살피다、 당부하다、 사정하다、 뒷바라지하다、 부탁하다 「世話する」は韓国語で「봐주다」という。보아주다の縮約形。 「世話する」の韓国語「봐주다」を使った例文 ・ 동료가 뒤를 봐줘서 위기를 극복했다. 同僚が援助して危機を乗り越えた。 ・ 파트너가 뒤를 봐줘서 계약을 성사됐다. パートナーが面倒を見て契約成立した。 ・ 멘토가 뒤를 봐줘서 시험에 합격했다. メンターが後押しして試験に合格した。 ・ 부모님이 뒤를 봐줘서 유학을 갔다. 両親が支えて留学に行った。 ・ 선배가 뒤를 봐줘서 프로젝트가 성공했다. 先輩が面倒を見てプロジェクト成功した。 ・ 간 좀 봐주시겠어요? ちょっと味見してもらえますか？ ・ 규칙은 엄격하지만, 이번에는 사정을 봐주었다. 規則は厳しいが、今回は便宜を図ってもらえた。 ・ 특별한 사정이 있다면, 사정을 봐줄 수도 있습니다. 特別な事情があるなら、便宜を図ることも可能です。 ・ 그녀는 내 입장을 이해하고 사정을 봐주었다. 彼女は私の立場を理解して便宜を図った。 ・ 상사가 출장 일정을 조정하여 사정을 봐주었다. 上司が出張の日程を調整し、便宜を図ってくれた。 「봐주다」の例文をすべてを見る 「世話する」の韓国語「봐주다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 못 봐주다（モッパジュダ） 目も当てられない、目にあまる 뒤를 봐주다（ティルルバジュダ） 面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になる 사정을 봐주다（サジョンウルバジュダ） 便宜を図る 편의를 봐주다（ピョニルル パジュダ） 便宜を図る 예쁘게 봐주다（イェップゲ） かわいがってください、暖かく見守って下さい、温かい目で見てください 너그러이 봐주다（ノグロイ バジュダ） 大目に見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

등치다（ゆする）

홀대당하다（冷遇される）

산정하다（算定する）

하역하다（積み下ろしする）

통용되다（通用する）

고무하다（鼓舞する）

부수다（壊す）

물리다（刺される）

물다（支払う）

발상하다（発想する）

통원하다（通院する）

몸서리나다（身震いする）

불려 가다（呼ばれる）

변조하다（変造する）

진술되다（陳述される）

빼내다（抜き取る）

조심조심하다（注意を払う）

따라 하다（真似する）

호명하다（名前を呼ぶ）

발달되다（発達される）