염치とは:「廉恥」は韓国語で「염치 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 廉恥、廉恥心
読み方 염치、yŏm-chi、ヨムチ
漢字 廉恥
「廉恥」は韓国語で「염치」という。
「廉恥」の韓国語「염치」を使った例文
염치 불구하고 부탁을 드립니다.
恥かしながらお願いいたします。
그의 몰염치한 행동은 사회적으로도 용납될 수 없다.
彼の恥知らずな行動は、社会的にも許されない。
그런 몰염치한 변명을 하고서 어떻게 그는 태연할 수 있는 걸까?
あんな恥知らずな言い訳をして、どうして彼は平然としていられるのだろう。
염치한 언행을 계속해서 그는 점점 고립되었다.
恥知らずな言動を続けることで、彼はどんどん孤立していった。
그는 몰염치하게도 다른 사람의 성공을 질투했다.
彼は恥知らずにも、他人の成功を嫉妬していた。
그런 몰염치한 사람과는 관계를 맺고 싶지 않다.
あんな恥知らずな人には関わりたくない。
염치한 태도는 주변 사람들을 곤란하게 만든다.
恥知らずな態度は、周囲の人々を困らせている。
그런 몰염치한 행동을 하다니 믿을 수 없다.
そんな恥知らずな行動をするなんて、信じられない。
그는 무례하고 몰염치하다.
彼は無礼で恥知らずだ。
염치 불구하고, 오늘은 먼저 실례하겠습니다.
お言葉に甘えて、今日はお先に失礼させていただきます。
염치 불구하고, 이번 이벤트에 참가하게 되었습니다.
お言葉に甘えて、今度のイベントに参加させてもらいます。
「廉恥」の韓国語「염치」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
염치없다(ヨムチオプタ) 恥知らずだ、臆面もない
염치하다(モルリョムチ) 恥知らずだ、厚かましい、破廉恥
염치가 없다(ヨムチガ オプッタ) 恥知らずだ、虫がいい
염치를 차리다(ヨムチルル チャリダ) 恥をわきまえる、廉恥心を持つ、遠慮がある
염치 불구하고(ヨムチプルグハゴ) お言葉に甘えて
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 백척간두(厳しくて危ないさま)
  • 남색(藍色)
  • 차선(車線)
  • 유행성 이하선염(流行性耳下腺炎)
  • 오늘날(今日)
  • 모르쇠(知らぬ存ぜぬ)
  • 모방품(模倣品)
  • 돋보기(老眼鏡)
  • 고의 사구(故意四球)
  • 벌거숭이(裸)
  • 국내 문제(国内問題)
  • 원래(もともと)
  • 법의(法衣)
  • 벼룩(ノミ)
  • 투자가(投資家)
  • 생활 보호(生活保護)
  • 공방(攻防)
  • 시즌(シーズン)
  • 불경(お経)
  • 촉(蜀)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.