・ |
산악회는 산을 좋아하는 사람들의 동호회입니다. |
|
山岳会は山が好きな人が集まるクラブです。 |
・ |
이 지역은 아름다운 산악지대로, 사계절 풍경을 즐길 수 있습니다. |
|
このエリアは美しい山岳地帯で、四季折々の風景が楽しめます。 |
・ |
산악 속에 펼쳐진 계곡은 맑은 강이 흐르고 아름다운 자연이 펼쳐져 있습니다. |
|
山岳の中に広がる渓谷は、クリアな川が流れ、美しい自然が広がっています。 |
・ |
산악지대에는 다양한 동식물이 서식하여 풍부한 생태계를 유지하고 있습니다. |
|
山岳地帯には様々な動植物が生息し、豊かな生態系が維持されています。 |
・ |
해발고도가 높은 산악 지대에서는 공기가 맑아져 별이 아름답게 펼쳐집니다. |
|
標高の高い山岳地帯では、空気が澄み切って星空が美しく広がります。 |
・ |
산악지대 절벽에서는 암벽 등반 애호가들이 도전하는 모습을 볼 수 있습니다. |
|
山岳地帯の絶壁では、岩登り愛好者が挑戦する姿が見られます。 |
・ |
곡사포는 산악지대에서의 전투에서 중요한 역할을 한다. |
|
曲射砲は、山岳地帯での戦闘において重要な役割を果たす。 |
・ |
산악 지대에서는 날씨가 변하기 쉽다. |
|
山岳地帯では天候が変わりやすい。 |
・ |
고라니는 한국의 산악 지역에서 자주 발견된다. |
|
キバノロは日本の山岳地帯でよく見られる。 |
・ |
등산사가 산악에서 실족사했다. |
|
登山家が山岳で滑落死した。 |
・ |
산악 지대에서의 절벽 붕괴의 위험이 높아졌기 때문에 등산객들은 피난을 했습니다. |
|
山岳地帯での崖崩れの危険が高まったため、登山者たちは避難しました。 |
・ |
그는 산악 구조대와 연락을 취하기 위해 무전기를 사용했습니다. |
|
彼は山岳救助隊と連絡を取るために無線機を使いました。 |
・ |
그 대대는 산악 지대를 나아가고 있다. |
|
その大隊は山岳地帯を進んでいる。 |
・ |
부대가 산악 지대의 적을 정벌했다. |
|
彼は村を荒らす悪党を征伐した。 |
・ |
산악지대에서는 강추위가 일년 내내 이어지기도 한다. |
|
山岳地帯では厳しい寒さが一年中続くこともある。 |
・ |
구조대가 산악 지대에서 조난자를 구조했습니다. |
|
救助隊が山岳地帯で遭難者を救助しました。 |
|