허튼とは:「でたらめ」は韓国語で「허튼 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 でたらめ、いいかげんな
読み方 허튼、hŏ-tŭn、ホトゥン
類義語
「でたらめ」は韓国語で「허튼」という。
「でたらめ」の韓国語「허튼」を使った例文
그 계획은 모두 허튼짓에 불과했다.
その計画はすべてでたらめなことに過ぎなかった。
불필요한 다툼을 하는 것은 허튼짓이다.
無駄な争いをするのはでたらめなことだ。
그의 계획은 결국 허튼짓으로 끝났다.
彼の計画は結局、無駄なことに終わった。
그 사람의 행동은 모두 허튼짓이라고 생각한다.
あの人の行動はすべて無駄なことだと思う。
그런 일을 해도, 그저 허튼짓이다.
あんなことをしても、ただの無駄なことだ。
한가한 사람의 허튼소리 따위를 듣고 있을 여유가 없다.
閑人の戯言など聞いていられる暇がない。
허튼 수작 마라.
馬鹿げたまねをするな。
허튼 수작을 하다.
無駄なあがきをする。
허튼 수작 부리지 말아라.
下手な細工はやめろ。
그는 강직하고 절대 허튼소리 안한다.
彼は剛直で絶対にでたらめな話は言わない。
「でたらめ」の韓国語「허튼」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
허튼짓(ホトゥンジッ) 無駄なこと、でたらめなこと
허튼소리(ホトゥンソリ) でたらめな話、いいかげんな話、戯言
허튼 수작을 부리다(ホトゥンスジャグル プリダ) でたらめなことをする
< 前   次 >
印刷する

冠形詞関連の韓国語

  • 맨(一番)
  • 입지전적(立志伝中の)
  • 공격적(攻撃的)
  • 열정적(情熱的)
  • 미온적(微温的)
  • 상투적(お決まりの)
  • 피상적(皮相的)
  • 갖가지(さまざま)
  • 포괄적(包括的)
  • 냉소적(シニカル)
  • 명시하다(明示する)
  • 전(全)
  • 우선적(優先的)
  • 십(十)
  • 아무(何の)
  • 그러던(そうした)
  • 규칙적(規則的)
  • 반도덕적(反道德的)
  • 첫째(第一)
  • 기록적(記録的)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.