나위도 없다とは:「~するまでもない」は韓国語で「나위도 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するまでもない
読み方 나위도 업따、ナウィドオプッタ
「~するまでもない」は韓国語で「나위도 없다」という。「~するまでもない(나위도 없다)」の意味は、「~する必要がない」「~するまでもなく」「すでに十分である」という意味です。この表現は、何かがすでに十分であり、さらにそれをする必要はない、または不必要だということを強調する時に使われます。
「~するまでもない」の韓国語「나위도 없다」を使った例文
말할 나위도 없이 모두가 친절했다.
言うまでもなくみなが親切だった。
돈은 말할 나위도 없고 집까지 잃었다.
お金は言うまでもなく家まで失った。
「~するまでもない」の韓国語「나위도 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
말할 나위도 없다(マルハル ナウイド オプッタ) 言うまでもない、言うに及ばない
더 말할 나위도 없다(ト マルハル ナウィド オプッタ) 言うまでもない、非の打ち所がない
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 깡통을 차다(乞食になる)
  • 대가를 치르다(代価を支払う)
  • 정신적 지주(心の支え)
  • 뜬 구름을 잡다(不可能なことをする..
  • 내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
  • 여념이 없다(余念がない)
  • 봇물을 이루다(溢れだす)
  • 지평을 열다(地平を開く)
  • 오늘(이) 제삿날이다(もうおしまい..
  • 머리(가) 굳다(頭が固まる)
  • 하늘나라로 떠나다(天国に行く)
  • 사업을 접다(ビジネスをやめる)
  • 부끄러움을 타다(恥ずかしがる)
  • 뿌리 깊다(根強い)
  • 머리를 굴리다(知恵を絞る)
  • 남아나는 게 없다(何も残らない)
  • 세상을 다 가진 것 같다(嬉しい)
  • 힘에 겹다(手に余る)
  • 기를 못 펴다(頭が上がらない)
  • 구색을 갖추다(取り備える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.