・ |
전투를 하다. |
|
戦闘を行う。 |
・ |
전투를 벌이다. |
|
戦闘を繰り広げる。 |
・ |
무장세력과 군과의 전투가 격해지고 있다. |
|
武装勢力と軍との戦闘が激しくなっている。 |
・ |
전투를 하고 있는 장소를 전장이라 한다. |
|
戦闘が行われている場所を戦場という。 |
・ |
러시아군과 우크라이나군이 치열한 전투를 벌이고 있다. |
|
ロシア軍とウクライナ軍が熾烈な戦闘を繰り広げている。 |
・ |
전차가 시가지에서 전투를 벌였다. |
|
戦車が市街地で戦闘を行った。 |
・ |
전투 준비를 갖추었다. |
|
戦闘の準備を整えた。 |
・ |
배수진을 칠 각오로 전투에 임했다. |
|
背水の陣を敷く覚悟で、戦いに臨んだ。 |
・ |
긴 전투 끝에 결국 숨이 지었다. |
|
長い戦いの末、ついに息が絶えた。 |
・ |
대장의 지도력 덕분에 군은 많은 전투에서 승리를 거두었다. |
|
大将の指導力により、軍は多くの戦闘で勝利を収めた。 |
・ |
곡사포는 산악지대에서의 전투에서 중요한 역할을 한다. |
|
曲射砲は、山岳地帯での戦闘において重要な役割を果たす。 |
・ |
그는 전투 중 상황을 보고 물러났다. |
|
彼は戦いの最中、状況を見て身を引いた。 |
・ |
훈련에서는 총칼을 사용한 근접 전투가 이루어진다. |
|
訓練では、銃剣を使った近接戦闘が行われる。 |
・ |
총칼은 전투 중에 매우 효과적인 무기다. |
|
銃剣は戦闘時に非常に効果的な武器だ。 |
・ |
총검을 사용해 근접 전투를 하는 일이 있다. |
|
銃剣を使って近接戦闘を行うことがある。 |
・ |
액션 게임 중에서도 특히 전투가 격렬한 것을 좋아한다. |
|
アクションゲームの中でも、特に戦闘が激しいものが好きだ。 |
・ |
사극에는 자주 검극이나 전투 장면이 포함됩니다. |
|
時代劇には、しばしば剣劇や戦いのシーンが含まれます。 |
|