カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 시덥지 않다とは 意味 ： くだらない 読み方 ： 시덥찌 안타、シドプッチ アンタ 類義語 ： 찌질하다、 시시하다、 실없다、 하잘것없다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 말 같지 않은、 쓸모가 없다、 같잖다、 시답지 않다、 시시껄렁하다 「くだらない」は韓国語で「시덥지 않다」という。訳して「시덥잖다」ともいう。 「くだらない」の韓国語「시덥지 않다」を使った例文 ・ 그 이야기는 시덥지 않아서 듣기 싫다. その話はたいしたことがないので聞きたくない。 ・ 시덥지 않은 일로 싸우지 마세요. つまらないことでケンカしないでください。 ・ 시덥지 않은 농담은 그만해라. くだらない冗談はやめろ。 ・ 그 문제는 시덥지 않으니까 신경 쓰지 마. その問題は取るに足らないから気にしないで。 ・ 시덥지 않은 일에 시간을 낭비하지 말자. つまらないことに時間を無駄にしないようにしよう。 ・ 시덥지 않은 소문에 흔들리지 마세요. くだらない噂に惑わされないでください。 ・ 시덥지 않은 이유로 화내지 마라. たいしたことがない理由で怒るな。 ・ 시덥지 않은 일로 고민하지 마세요. 取るに足らないことで悩まないでください。 ・ 시덥지 않은 질문에는 답하지 않겠어요. くだらない質問には答えません。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

두들겨 맞다（ボコボコにされる）

병을 치료하다（病気を治療する）

감상에 젖다（感傷に浸る）

심경을 밝히다（心境を明かす）

문명의 이기（文明の利器）

계약을 이행하다（契約を履行する）

면이 붇다（麺が伸びる）

곰팡이가 슬다（カビが生える）

민폐를 끼치다（迷惑をかける）

웃음을 짓다（笑みを浮かべる）

애타게 기다리다（待ち望んでいる）

안개가 끼다（霧がかかる）

다시 태어나다（生まれ変わる）

여운이 남다（余韻が残る）

마음이 상냥하다（心が優しい）

가사를 짓다（歌詞を作る）

책임을 묻다（責任を問う）

소중히 여기다（大切に思う）

돈을 회수하다（お金を回収する）

휴가를 내다（休暇を取る）