カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 웃음을 짓다とは 意味 ： 笑みを浮かべる 読み方 ： 우스믈 짇따、ウスムル チッタ 類義語 ： 미소를 짓다 「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다」という。「웃음을 띄우다」ともいう。 「笑みを浮かべる」の韓国語「웃음을 짓다」を使った例文 ・ 비꼬는 듯한 웃음을 지었다. 皮肉めいた笑みを浮かべた。 ・ 그는 선물을 받고 입이 찢어지듯 웃음을 지었다. 彼はプレゼントをもらって、喜色満面で笑顔を浮かべた。 ・ 재미없는 농담에 쓴웃음을 지었다. 面白くない冗談に苦笑いをした。 ・ 자신이 한 일로 쓴웃음을 지었다. 自分がしたことで苦笑いをした。 ・ 자신의 실수에 쓴웃음을 지었다. 自分のミスに苦笑いをした。 ・ 모두가 쓴웃음을 지으며 그 이야기를 피했다. 全員が苦笑いをしながらその話題を避けた。 ・ 그의 발언에 쓴웃음을 지으며 대답했다. 彼の発言に苦笑いを浮かべながら答えた。 ・ 귀찮은 이야기가 나오면 그는 쓴웃음을 지었다. 面倒な話題になると、彼は苦笑いをしていた。 ・ 그녀의 말에 쓴웃음을 지을 수밖에 없었다. 彼女の言葉に苦笑いを浮かべるしかなかった。 ・ 억지로 웃을 수밖에 없어서 쓴웃음을 지었다. 無理に笑うしかなかったので、苦笑いを浮かべた。 ・ 그는 실패를 받아들이며 쓴웃음을 지었다. 彼は失敗を受けて苦笑いした。 「웃음을 짓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

타이밍이 맞다（タイミングが合う）

언론에 호소하다（言論に訴える）

화투(를) 치다（花札をする）

짐을 들다（荷物を持つ）

기술을 습득하다（技術を習得する）

힘주어 말하다（力説する）

봄이 오다（春が来る）

사람을 때리다（人を殴る）

옷을 갈아입다（服を着替える）

기술력이 탄탄하다（技術力がしっかり..

일렬로 나란히 서다（一列に並んで立..

남을 탓하다（他人のせいにする）

서리가 치다（霜がおりる）

성질이 급하다（短気だ）

기쁨을 나누다（喜びを分かち合う）

미쳐 날뛰다（荒れ狂う）

심리적 효과（心理的効果）

핏기가 돌다（血の気がさす）

힘을 내다（力を出す）

학교에 나가다（学校に勤める）