웃음을 짓다とは:「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 笑みを浮かべる
読み方 우스믈 짇따、ウスムル チッタ
類義語
「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다」という。「웃음을 띄우다」ともいう。
「笑みを浮かべる」の韓国語「웃음을 짓다」を使った例文
비꼬는 듯한 웃음을 지었다.
皮肉めいた笑みを浮かべた。
재미없는 농담에 쓴웃음을 지었다.
面白くない冗談に苦笑いをした。
자신이 한 일로 쓴웃음을 지었다.
自分がしたことで苦笑いをした。
자신의 실수에 쓴웃음을 지었다.
自分のミスに苦笑いをした。
모두가 쓴웃음을 지으며 그 이야기를 피했다.
全員が苦笑いをしながらその話題を避けた。
그의 발언에 쓴웃음을 지으며 대답했다.
彼の発言に苦笑いを浮かべながら答えた。
귀찮은 이야기가 나오면 그는 쓴웃음을 지었다.
面倒な話題になると、彼は苦笑いをしていた。
그녀의 말에 쓴웃음을 지을 수밖에 없었다.
彼女の言葉に苦笑いを浮かべるしかなかった。
억지로 웃을 수밖에 없어서 쓴웃음을 지었다.
無理に笑うしかなかったので、苦笑いを浮かべた。
그는 실패를 받아들이며 쓴웃음을 지었다.
彼は失敗を受けて苦笑いした。
예상치 못한 일에 갑자기 쓴웃음을 지었다.
意外な出来事に、思わず苦笑いをしてしまった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 거꾸로 말하다(逆に言う)
  • 난이도가 높다(難易度が高い)
  • 따끔따끔 아프다(ひりひり痛む)
  • 라면이 퍼지다(ラーメンが伸びる)
  • 접전을 펼치다(接戦を繰り広げる)
  • 따로 살다(分れて住む)
  • 글을 다듬다(文章を練る)
  • 천대(를) 받다(冷遇を受ける)
  • 술주정을 부리다(酒癖が悪い)
  • 경제가 성장하다(経済が成長する)
  • 유심히 살피다(注意深く探る)
  • 댓글을 달다(コメントをつける)
  • 망(을) 보다(見張りをする)
  • 노래를 짓다(歌を作る)
  • 자연을 즐기다(自然を楽しむ)
  • 연락이 되다(連絡がつく)
  • 비가 멈추다(雨が止む)
  • 옷을 빨다(衣服を洗う)
  • 손익을 계산하다(損益を計算する)
  • 유죄 판결을 내리다(有罪の判決を下..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.