전달되다とは:「伝達される」は韓国語で「전달되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 伝達される、伝えられる
読み方 전달되다、chŏn-dal-doe-da、チョンダルデダ
漢字 伝達~(傳達)
類義語
「伝達される」は韓国語で「전달되다」という。
「伝達される」の韓国語「전달되다」を使った例文
회의 결과가 간단히 요약되어 전달되었다.
会議の結果が簡単に要約されて伝えられた。
시각적인 정보는 청각보다 더 빠르게 전달된다.
視覚的な情報は聴覚よりも速く伝わる。
아이에게도 조곤조곤 말하면 잘 전달돼.
子どもにも丁寧に落ち着いて話すとよく伝わるよ。
그 이야기는 비밀리에 전달되었다.
その話は秘密裏に伝えられた。
어폐가 있어서 뜻이 잘못 전달돼요.
語弊があって意味が正しく伝わりません。
편집자는 작품이 독자에게 전달되기 전에 모든 절차를 감독합니다.
編集者は作品が読者に届く前に、すべての手順を監督します。
소리의 파동이 공기를 통해 전달된다.
音の波動が空気を通して伝わる。
맨 앞에서 보면 연기자의 실감나는 표정이 전달됩니다.
一番前で観ていると、演者のリアルな表情が伝わってきます。
유행가를 통해 다양한 문화가 전달돼요.
流行歌を通じてさまざまな文化が伝わります。
열이 고르게 전달되도록 합니다.
熱が均等に伝わるようにします。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 전술하다(前述する)
  • 자부하다(自負する)
  • 결여하다(欠ける)
  • 재정비되다(立て直される)
  • 옴츠리다(身をすくめる)
  • 해설하다(解説する)
  • 시기하다(妬む)
  • 강행되다(強行される)
  • 돋우다(かき立てる)
  • 사죄하다(謝罪する)
  • 지다(背負う)
  • 투여하다(投与する)
  • 시동하다(立ち上げる)
  • 내다보다(眺める)
  • 등단하다(登壇する)
  • 야유하다(やじる)
  • 끓어오르다(沸き上がる)
  • 무뎌지다(鈍る)
  • 육중하다(ごつくて重みがある)
  • 아뢰다(申し上げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.