전달되다とは:「伝達される」は韓国語で「전달되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 伝達される、伝えられる
読み方 전달되다、chŏn-dal-doe-da、チョンダルデダ
漢字 伝達~(傳達)
類義語
「伝達される」は韓国語で「전달되다」という。
「伝達される」の韓国語「전달되다」を使った例文
편집자는 작품이 독자에게 전달되기 전에 모든 절차를 감독합니다.
編集者は作品が読者に届く前に、すべての手順を監督します。
소리의 파동이 공기를 통해 전달된다.
音の波動が空気を通して伝わる。
맨 앞에서 보면 연기자의 실감나는 표정이 전달됩니다.
一番前で観ていると、演者のリアルな表情が伝わってきます。
유행가를 통해 다양한 문화가 전달돼요.
流行歌を通じてさまざまな文化が伝わります。
열이 고르게 전달되도록 합니다.
熱が均等に伝わるようにします。
어휘력이 높으면 상대방에게 자신의 의견이 전달되기 쉽습니다.
語彙力が高いと、相手に自分の意見が伝わりやすいです。
사장님의 열의가 직원들에게 전달됩니다.
社長の熱意が社員に伝わります。
침묵은 금이다, 소리 없이도 전달되는 메시지가 있다.
沈黙は金だ、声に出さずとも伝わるメッセージがある。
노컷판으로 보면 감정이 더 전달돼요.
ノーカット版で観ると、感情がより伝わってきます。
만년필로 편지를 쓰면 마음이 쉽게 전달됩니다.
万年筆で手紙を書くと、気持ちが伝わりやすくなります。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 째려보다(にらむ)
  • 특집되다(特集される)
  • 환해지다(明るくなる)
  • 통합하다(統合する)
  • 일어나다(起きる)
  • 마감되다(締め切られる)
  • 들썩이다(上下に揺り動かす)
  • 못 견디다(耐えられない)
  • 막다(防ぐ)
  • 탈곡하다(脱穀する)
  • 상비하다(常備する)
  • 기정사실화되다(既成事実となる)
  • 반올림하다(四捨五入する)
  • 돌보다(面倒をみる)
  • 드르렁대다(ぐうぐうといびきをかく)
  • 작정하다(強く決心をする)
  • 기재되다(記載される)
  • 난타당하다(乱打される)
  • 어울리다(似合う)
  • 판치다(蔓延る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.