カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 소문이 자자하다とは 意味 ： 噂が広まっている、有名だ 読み方 ： 소무니 자자하다、ソムニ チャジャハダ 類義語 ： 유명하다、 이름이 있다、 날고 기다、 이름만 대면 알다 「噂が広まっている」は韓国語で「소문이 자자하다」という。자자하다（ジャジャハダ）は（うわさや評判などが）広まっている。 「噂が広まっている」の韓国語「소문이 자자하다」を使った例文 ・ 사장이 사직한다는 소문이 자자하다. 社長が辞職するという噂が広まっている。 ・ 그가 여배우와 결혼한다는 소문이 자자하다. 彼は女優と結婚するという噂が広まっている。 ・ 벌써부터 입소문이 자자하다. すでにうわさが立っている。 ・ 가전제품의 가성비가 좋다고 소문이 자자합니다. 家電のコストパフォーマンスが良いと評判です。 ・ 과일 가게의 망고는 특히 달콤하다고 소문이 자자하다. 果物店のマンゴーは特に甘いと評判だ。 ・ 신인이지만 그는 연기파라고 소문이 자자하다. 新人だが、彼は演技派だと評判だ。 ・ 우물물은 맛있기로 소문이 자자하다. 井戸の水は美味しいと評判だ。 ・ 그 부부는 잉꼬부부로 소문이 자자하다. その夫婦はおしどり夫婦としてうわさが高い。 ・ 전쟁 소문이 자자하다. 戦争の噂でもちきりだ。 ・ 사장이 사직할 거라는 소문이 자자하다. 社長が辞職するという噂が広まっている。 ・ 소문이 자자하다. 噂が広まっている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

살림을 내다（所帯を持つ）

청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..

첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..

화가 치밀다（怒りがこみ上げる）

눈이 동그래지다（目が丸くなる）

침이 고이다（よだれが出る）

가지가지 하다（みっともない）

까맣게 잊다（すっかり忘れる）

어리광(을) 떨다（甘える）

두 팔을 걷어붙이다（積極的に出る）

마음이 내키다（気乗りする）

상을 당하다（喪に服する）

상종가를 치다（大ブレイクする）

볼일을 보다（用を足す）

정신이 흐리다（頭がぼうとしている）

찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）

도시락 싸고 다니며 말리다（必死に..

하늘이 캄캄하다（とても厳し状況であ..

사표를 쓰다（辞表を書く）

뒷감당을 하다（あと始末をする）