정신이 들다とは：「意識を取り戻す」は韓国語で「정신이 들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 意識を取り戻す、我にかえる、我に戻る、気を取り戻す、正気に返る、気が付く
読み方 ： 정시니 들다、chŏng-shi-ni dŭl-da、チョンシニ　トゥルダ
漢字 ： せいしん～
「意識を取り戻す」は韓国語で「정신이 들다」という。直訳すると、精神・意識が入る。
「意識を取り戻す」の韓国語「정신이 들다」を使った例文
・ 꾸벅꾸벅 졸다가 아침이 되서야 정신이 들었다.
うとうと居眠りしていて、朝になって気がついた。
「意識を取り戻す」の韓国語「정신이 들다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
제정신이 들다（チェジョンシニ ドゥルダ） 正気に返る
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발이 뜸하다（足が遠のく）
  • 발을 뻗고 자다（問題を解決して安心..
  • 발걸음을 떼다（歩き始める）
  • 코앞이다（目前だ）
  • 바늘방석에 앉은 것 같다（不安で居..
  • 욕심(이) 나다（欲が出る）
  • 벽에 부딪치다（壁にぶつかる）
  • 일자리를 구하다（職を探す）
  • 못되게 굴다（意地悪をする）
  • 눈을 끌다（人目を引く）
  • 말도 안 돼（信じられない）
  • 수포로 돌아가다（水泡に帰す）
  • 명맥을 끊다（命脈を絶つ）
  • 팔자가 사납다（運勢が激しい）
  • 구색을 갖추다（取り備える）
  • 가슴이 저리다（胸が痛む）
  • 눈썹 하나 까딱하지 않다（びくとも..
  • 가슴을 쓰다듬다（胸を撫で下ろす）
  • 금(이) 가다（ひびが入る）
  • 정에 매이다（情にとらわれる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    意識を取り戻す、我にかえる、我に戻る、気を取り戻す、正気に返る、気が付くは、韓国語で정신이 들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.