カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발생하다とは 意味 ： 発生する、起きる 読み方 ： 발쌩하다、pal-ssaeng-ha-da、パルセンハダ 漢字 ： 発生～（發生～） 類義語 ： 일어나다、 깨다、 생기다、 생겨나다、 눈을 뜨다、 발생되다、 촉발되다 「発生する」は韓国語で「발생하다」という。 「発生する」の韓国語「발생하다」を使った例文 ・ 지진이 발생하다. 地震が起きる。 ・ 만일 업무 중에 손님과 트러블이 생기면 바로 점장을 불러주세요. 万一、仕事中しにお客様とトラブルが起きたら、すぐに店長を呼んでください。 ・ 강한 지진이 발생해 최소 10명이 숨지는 등 100여 명의 사상자가 발생했다. 強い地震が発生し、少なくとも１０人が死亡するなど、約１００人の死傷者が出た。 ・ 기록적 폭우로 큰 피해가 발생했다. 記録的豪雨で大きな被害が発生した。 ・ 악성코드 감염이나 정보 유출 등의 피해는 발생하지 않았다. ウイルス感染や情報流出などの被害は発生していなかった。 ・ 정보 유출이 발생하면 즉시 당국에 보고해야 한다. 情報流出が発生すれば、すぐに当局に報告しなければならない。 ・ 초유의 사태가 발생해 국민들이 불안해하고 있어요. 未曾有の事態が発生し国民が不安がっています。 ・ 나이가 들면서 요실금 발생 확률이 높아져요. 年を取ると尿失禁が起きやすくなります。 ・ 그 사건은 유명한 유흥업소에서 발생했다. その事件は有名な風俗店で起きた。 ・ 매립 공사로 인해 환경 문제가 발생했다. 埋め立て工事で環境問題が起きた。 ・ 재처리 과정에서 문제가 발생했다. 再処理過程で問題が発生した。 ・ 이 회사는 불량품 발생률이 낮다. この会社は不良品の発生率が低い。 ・ 보복 운전으로 사고가 발생했다. 煽り運転で事故が起きた。 ・ 안전 조치가 미비하여 사고가 발생했다. 安全措置が不十分で事故が起きた。 ・ 기후 변동으로 농작물 피해가 발생했다. 気候変動で農作物の被害が発生した。 ・ 사건 발생 장면이 목격되어 언론에 보도되었다. 事件発生の場面が目撃され、報道された。 「발생하다」の例文をすべてを見る 「発生する」の韓国語「발생하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사고가 발생하다（サゴガ パルッセンハダ） 事故が発生する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

내뱉다（吐き捨てる）

내팽개치다（たたきつける）

탈피하다（脱皮する）

따라붙다（追いつく）

살아가다（生きていく）

치이다（引かれる）

무력화하다（無力化する）

통신하다（通信する）

갈아입다（着替える）

얹다（載せる）

점거하다（占拠する）

변제하다（弁済する）

입관하다（入棺する）

물리다（刺される）

집결되다（集結される）

가만두다（そっとしておく）

갈라놓다（引き裂く）

부려먹다（こき使う）

분배되다（分配される）

나르다（運ぶ）