カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발생하다とは 意味 ： 発生する、起きる 読み方 ： 발쌩하다、pal-ssaeng-ha-da、パルセンハダ 漢字 ： 発生～（發生～） 類義語 ： 일어나다、 깨다、 생기다、 생겨나다、 눈을 뜨다、 발생되다、 촉발되다 「発生する」は韓国語で「발생하다」という。 「発生する」の韓国語「발생하다」を使った例文 ・ 지진이 발생하다. 地震が起きる。 ・ 만일 업무 중에 손님과 트러블이 생기면 바로 점장을 불러주세요. 万一、仕事中しにお客様とトラブルが起きたら、すぐに店長を呼んでください。 ・ 강한 지진이 발생해 최소 10명이 숨지는 등 100여 명의 사상자가 발생했다. 強い地震が発生し、少なくとも１０人が死亡するなど、約１００人の死傷者が出た。 ・ 기록적 폭우로 큰 피해가 발생했다. 記録的豪雨で大きな被害が発生した。 ・ 악성코드 감염이나 정보 유출 등의 피해는 발생하지 않았다. ウイルス感染や情報流出などの被害は発生していなかった。 ・ 정보 유출이 발생하면 즉시 당국에 보고해야 한다. 情報流出が発生すれば、すぐに当局に報告しなければならない。 ・ 작업의 종반에 트러블이 발생했다. 作業の終盤でトラブルが発生した。 ・ 입력 과정에서 발생하는 편차와 오류도 줄여야 합니다. 入力過程で発生するばらつきとエラーも減らさないといけないです。 ・ 대장염은 바이러스나 세균 등 다양한 원인으로 발생한다. 大腸炎は、ウィルスや細菌など様々な要因で起こります。 ・ 고산 지대에서는 눈사태가 자주 발생합니다. 高山帯では雪崩が頻繁に発生します。 ・ 흉년이 드는 해에는 식량 위기가 발생할 수 있다. 凶年の年には食糧危機が発生する可能性がある。 ・ 예상치 못한 문제가 발생해 프로젝트는 백지화됐다. 予想外の問題が発生し、プロジェクトは白紙化された。 ・ 경제적인 문제가 발생해 프로젝트는 백지화하기로 결정됐다. 経済的な問題が発生し、プロジェクトは白紙に戻すことが決定された。 ・ 개발 중인 앱에 버그가 많이 발생해 프로젝트는 백지화됐다. 開発中のアプリにバグが多発し、プロジェクトは白紙に戻された。 ・ 예상치 못한 일이 발생했다. 予測できないことが発生した。 ・ 제재소에서 목재를 절단할 때 분진이 발생한다. 製材所では木材を切断する際に粉塵が発生する。 「발생하다」の例文をすべてを見る 「発生する」の韓国語「발생하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사고가 발생하다（サゴガ パルッセンハダ） 事故が発生する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

요청하다（要請する）

섭취되다（摂取される）

입고하다（入庫する）

빙의하다（憑依する）

복역하다（服役する）

집어던지다（放り投げる）

잦아들다（静まる）

분풀이하다（腹いせする）

폐막하다（閉幕する）

챙기다（取りまとめる）

양식되다（養殖される）

득점하다（得点する）

근질거리다（むずむずする）

후진하다（バックする）

동정하다（同情する）

물려주다（譲る）

감액하다（減額する）

익히다（習う）

투신하다（身を投ずる）

비치다（照る）