양보とは:「譲歩」は韓国語で「양보 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 譲歩
読み方 양보、yang-bo、ヤンボ
漢字 譲歩
「譲歩」は韓国語で「양보」という。
「譲歩」の韓国語「양보」を使った例文
자리를 양보하다.
席を譲る。
합의하기 위해서는 양보가 필요하다.
和解するためには譲歩が必要だ。
서로 양보하지 않는 것이 원인으로 관계가 악화될 수도 있습니다.
互いに譲らないことが原因で関係が悪化することもあります。
양보하는 마음으로 운전하는 것이 중요합니다.
譲り合いの心で運転することが大切です。
피해자들에게 양보를 강요하는 방식이 되어선 안 된다.
被害者に譲歩を強要するやり方になってはならない。
타협안에 따라 양측이 조금씩 양보했습니다.
妥協案によって、双方が少しずつ譲歩しました。
자리를 양보하다.
席を譲る。
중요한 것은 수면의 양보다 오히려 질이다.
大切なのは、睡眠の量というよりはむしろ質である。
협상이 격화되어 양측이 양보하지 않습니다.
交渉が激化し、双方が譲りません。
구급차 사이렌 소리가 들렸을 때는 즉시 길을 양보했습니다.
救急車のサイレン音が聞こえた際は、すぐに道を譲りました。
응급차 사이렌 소리가 들려서 길을 양보했어요.
救急車のサイレンが聞こえたので、道を譲りました。
관계를 회복하기 위해 서로 양보했다.
関係を回復するためにお互いに譲歩した。
자기 의견을 양보하지 않고 우겼다.
自分の意見を譲らずに言い張った。
불필요한 싸움을 피하기 위해 양보했어요.
余計な争いを避けるために譲歩しました。
실랑이를 피하려면 양보하는 것도 필요하다.
いざこざを避けるためには、譲歩することも必要だ。
「譲歩」の韓国語「양보」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
양보하다(ヤンボハダ) 譲る、譲り合う、譲歩する
양보 운전(ヤンボウンジョン) 譲り合い運転
백보 양보하다(ペクッポ ヤンボハダ) 百歩譲る
서로 양보하다(ソロ ヤンボハダ) 互いに譲り合う、譲り合う
자리를 양보하다(チャリルル ヤンボハダ) 席を譲る、じょうほ
한 치의 양보도 없다(ハンチエ ヤンボド オプッタ) 少しの譲歩もない
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 항생제(抗生剤)
  • 신비(神秘)
  • 발음(発音)
  • 여건(与件)
  • 소고기덮밥(牛丼)
  • 배양액(培養液)
  • 친교(親交)
  • 분(分)
  • 어둠(闇)
  • 충성(忠誠)
  • 수행(修行)
  • 방송사(放送会社)
  • 연대감(連帯感)
  • 이익 준비금(利益準備金)
  • 결로(結露)
  • 꼼수(小細工)
  • 권좌(権力の座)
  • 분(怒り)
  • 상해(傷害)
  • 시사점(示唆)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.