단속とは:「取り締まり」は韓国語で「단속 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 取り締まり
読み方 단속、tan-sok、タンソク
漢字 団束(團束)
「取り締まり」は韓国語で「단속」という。
「取り締まり」の韓国語「단속」を使った例文
단속에 걸리다.
取り締まりに引っかかる。
단속이 전혀 이뤄지지 않고 있다.
取り締まりが全くできていない。
연말연시는 음주운전 단속이 심하다.
年末年始は飲酒運転の取り締まりが厳しい。
경비와 단속이 더욱 강화되고 있다.
警備や取締りがいっそう強化されている。
교통 위반 단속이 강화되고 있습니다.
交通違反の取り締まりが強化されています。
경찰은 교통 법규를 지키게 하기 위해 단속을 하고 있습니다.
警察は交通ルールを守らせるために取り締まりを行っています。
이 지역에서는 불법 호객 행위를 단속하기 위해 경찰이 엄격히 단속하고 있다.
この地域では、違法な客引き行為を取り締まるために、警察が厳しく取り締まっている。
불법 상납금을 단속하는 법이 강화되었다.
違法な上納金を取り締まる法律が強化された。
무법 행위에 대해서는 신속하게 단속해야 합니다.
無法行為に対しては、迅速に取り締まる必要がある。
무법한 행동은 즉시 단속해야 합니다.
無法な行動はすぐに取り締まる必要があります。
그는 진실을 말하지 말라고 입단속을 당한 것 같습니다.
彼は真実を話さないようにと口止めされているらしい。
직원 전원에게 이 문제에 대해 철저히 입단속이 이루어졌습니다.
社員全員にこの問題について口止めが徹底された。
증인이 입단속당해 있어서 사건이 진전되지 않고 있습니다.
証人が口止めされているため、事件が進展しない。
내부 고발자를 입단속하는 것은 잘못된 일입니다.
内部告発者を口止めするのは間違いだ。
「取り締まり」の韓国語「단속」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
단속(ムンダンソク) 戸締り、戸締まり
단속(イプタンソク) 口止め、口を黙らせること
단속적(タンソクジョク) 断続的
단속하다(タンソカダ) 取り締まる、取締まる
집안 단속(チバンタンソク) 内部の結束を高めること、集団内部を引き締めること
음주 단속(ウムジュ タンソク) 飲酒運転の取り締まり
단속에 걸리다(タンソゲ コルリダ) 取り締まりに引っかかる、取締りに遭う
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 여동생(妹)
  • 도둑질(万引き)
  • 쉰내(すっぱい臭い)
  • 통구이(丸焼き)
  • 익사(溺死)
  • 한낮(真昼)
  • 존엄성(尊厳)
  • 해석(解釈)
  • 북쪽(北側)
  • 차례상(茶礼の膳)
  • 역동성(力動性)
  • 상징(象徴)
  • 주동자(主動者)
  • 수련(修練)
  • 옷깃(襟)
  • 숙성(熟成)
  • 제안(提案)
  • 가드레일(ガードレール)
  • 파인애플(パイナップル)
  • 화재 보험(火災保険)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.