カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 해석とは 意味 ： 解釈 読み方 ： 해석、hae-sŏk、ヘソク 漢字 ： 解釈（解釋） 類義語 ： 풀이 「解釈」は韓国語で「해석」という。 「解釈」の韓国語「해석」を使った例文 ・ 사람에 따라 각각의 해석이 있습니다. 人によってそれぞれの解釈があります。 ・ 해석이라고 하면 왠지 딱딱한 말처럼 느껴집니다. 解釈というと何だか硬い言葉のようにも感じ取れます。 ・ 그 가사는 애매해서 듣는 사람에 따라 해석이 달라요. その歌詞はあいまいで、聞き手によって解釈が異なります。 ・ 나는 그녀의 해석이 옳다고 확신합니다. 彼女の解釈は正しいと確信しています。 ・ 왕년의 작품을 현대식으로 재해석했습니다. 往年の作品を現代風にアレンジしました。 ・ 지진의 진앙은 전문 기관에 의해 해석됩니다. 地震の震央は、専門機関によって解析されます。 ・ 법률의 해석에 근거하여 판결합니다. 法律の解釈に基づいて判決します。 ・ 친구의 꿈을 해석해 주면서, 꿈보다 해몽이 좋다는 걸 설명해 줬어. 友達の夢を解釈しながら、「夢より解釈が良い」ということを説明してあげた。 ・ 새로운 법률 해석에는 신중을 기할 필요가 있습니다. 新しい法律の解釈には慎重を期する必要があります。 ・ 소비자의 속마음을 해석하는 어플을 개발했다. 消費者の本音を解析するアプリを開発した。 ・ 그녀는 도예가로서 전통적인 기법을 현대식으로 재해석하고 있습니다. 彼女は陶芸家として、伝統的な技法を現代風にアレンジしています。 ・ 허구 속에서 과거의 사건들이 재해석되고 있다. フィクションの中で、過去の出来事が再解釈されている。 ・ 인문계 연구가 문학의 새로운 해석을 낳았다. 人文系の研究が文学の新しい解釈を生み出した。 ・ 관측 데이터가 해석된다. 観測データが解析される。 「해석」の例文をすべてを見る 「解釈」の韓国語「해석」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 재해석（チェへソク） 再解析 해석하다（ヘソカダ） 解析する 해석되다（ヘソクッテダ） 解釈される 해석이 분분하다（ヘソギ プンブンハダ） 解釈がまちまちだ、解釈が分かれている < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

셈（計算）

일타쌍피（一挙両得）

요전（この前）

비참（悲惨）

과소비（過度な消費）

유채색（有彩色）

일월（1月）

선도적（先導的）

급유（給油）

정체불명（正体不明）

전임（専任）

설문 조사（アンケート）

후발 주자（先頭を追いかける走者）

고갈（枯渇）

여성（女性）

심료내과（心療内科）

공석（空席）

뒷걸음（後ずさり）

임시 정부（臨時政府）

경쟁적（競争的）