현모양처とは:「良妻賢母」は韓国語で「현모양처 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 良妻賢母
読み方 현모양처、hyŏn-mo-yang-chŏ、ヒョンモヤンチョ
漢字 賢母良妻
「良妻賢母」は韓国語で「현모양처」という。「현모양처(賢母良妻)」は、「賢い母親であり、良い妻である」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、理想的な女性の姿を指し、家庭内での役割や価値を重視する考え方を反映しています。

「현모양처」は、特に家庭を支え、子供を賢く育てる能力を持つ女性像を象徴しています。これは、女性が賢明でありながら、家庭内での役割を果たすことの重要性を強調するもので、伝統的な価値観に基づいています。この言葉は、しばしば家庭の幸福や子供の教育、夫婦の関係などに関連して使用されます。

ただし、現代では「현모양처」という概念に対する見方が多様化しており、女性の役割についての理解が広がる中で、必ずしも伝統的なイメージだけを指すわけではなくなっています。この表現は、家庭の調和を保ちながら、さまざまな価値観を受け入れることの重要性を考える上での参考にもなります。
「良妻賢母」の韓国語「현모양처」を使った例文
아내는 남편 내조를 잘하는 현모양처입니다.
妻は夫の内助が上手い賢母良妻です。
우리 형수님은 현모양처 스타일이다.
私たちの兄嫁は賢母良妻のスタイルだ。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 구곡간장(九曲肝腸)
  • 새옹지마(塞翁が馬)
  • 지지부진(遅々不進)
  • 권토중래(捲土重來)
  • 풍전등화(風前の灯火)
  • 자가당착(自己矛盾)
  • 본말전도(本末転倒)
  • 잔인무도(残忍非道)
  • 격세지감(隔世の感)
  • 초지일관(初志一貫)
  • 고육지책(苦肉の策)
  • 호각지세(互角の勢い)
  • 어두일미(魚頭一味)
  • 출가외인(嫁に出した娘は他人同様)
  • 유명무실(有名無実)
  • 천방지축(でたらめに振舞う)
  • 아비규환(阿鼻叫喚)
  • 선견지명(先見の明)
  • 생사화복(生死禍福)
  • 호사다마(好事魔多し)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.