막히다とは:「詰まる」は韓国語で「막히다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 詰まる、塞がる
読み方 마키다、ma-ki-da、マキダ
類義語
「詰まる」は韓国語で「막히다」という。
「詰まる」の韓国語「막히다」を使った例文
화장실이 막혀 물이 넘쳐흐르다.
トイレがつまり、水が溢れ出す。
배수구가 막혀서 물이 넘쳐나고 있어요.
排水口が詰まって水が溢れています。
혈관이 막히거나 터지거나 하는 병이 많다.
血管が詰まったり破れたりする病気が多い。
수사가 상부의 반대로 막혔다.
捜査が上部の反対に塞がった。
그의 정수리는 머리카락으로 막혀 있었다.
彼の頭頂部は髪の毛でふさがれていた。
뾰루지는 피지 등으로 막힌 모공 내에 염증이 생기는 증상이다.
吹き出物は、皮脂などで詰まった毛穴内に炎症が生じる症状だ。
꽉 막힌 국면을 타개하다.
行き詰まった局面を打開する。
동맥이 막혀 혈류가 나빠지고 있습니다.
動脈の詰まりが原因で血流が悪くなっています。
대동맥의 혈류가 막히면 다양한 건강 문제가 발생하게 됩니다.
大動脈の血流が滞ると、さまざまな健康問題が発生します。
노즐이 막힌 것 같은데 확인해 주세요.
ノズルが詰まっているようなので、確認してください。
공항까지 가는 길이 막혔어요.
空港までの道が混んでいました。
젖병의 젖꼭지 구멍이 막혀 있지 않은지 정기적으로 확인해 주시기 바랍니다.
哺乳瓶の乳首の穴が詰まっていないか、定期的に確認してください。
길이 막혀서 늦을 수 있어요.
道が混んでいて遅れる可能性があります。
차가 막혀서 늦을 수도 있어요.
渋滞で遅れるかもしれません。
「詰まる」の韓国語「막히다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
막히다(キマキダ) 呆れる、あきれ果てる、すばらしい
막히다(スンマキダ) 息が詰まる、息苦しい
막히다(クァンマキダ) 融通が利かない、頭が固い、行き詰まる
코가 막히다(コガ マキダ) 鼻がつまる
기가 막히다(キガマキダ) 呆れる、あきれ果てる、素晴らしい
길이 막히다(キリ マキダ) 道が渋滞する、道が混む、道がふさがる
목이 막히다(モギマッキダ) 胸が詰まる、喉が詰まる
말문이 막히다(マルムニ マキダ) あきれてものが言えなくなる、呆れてものが言えない、言葉に詰まる
변기가 막히다(ピョンギガ マキダ) 便器が詰まる、トイレが詰まる
출셋길이 막히다() 出世の道が絶たれる
숨(이) 막히다(スミ マキダ) 息が詰まる、息苦しい、苦しむ
앞뒤가 (꽉) 막히다(アプディガ クァン マキダ) 融通が利かない
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 더불다(いっしょにする)
  • 주입되다(注入される)
  • 뒤풀이하다(打ち上げをする)
  • 함양하다(養う)
  • 기원하다(願う)
  • 가장하다(装う)
  • 경탄하다(驚嘆する)
  • 젓다(漕ぐ)
  • 돌아가다(帰る)
  • 야근하다(残業する)
  • 어찌하다(どうする)
  • 집약되다(集約される)
  • 송고하다(送稿する)
  • 신봉되다(信奉される)
  • 비웃다(あざ笑う)
  • 절전하다(節電する)
  • 검열하다(検閲する)
  • 기절초풍하다(びっくり仰天する)
  • 제하다(取り除く)
  • 패하다(敗れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.