カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験1・2級 이번とは 意味 ： 今回、今度 読み方 ： 이번、i-beon、イボン 漢字 ： ～番 類義語 ： 나중에、 다음、 담 「今回」は韓国語で「이번」という。 「今回」の韓国語「이번」を使った例文 ・ 서울에 온 건 이번이 처음입니다. ソウルに来たのは今回が初めてです。 ・ 이번은 반드시 틀림없도록 해 주세요. 今回は必ず間違いのないようにしてください。 ・ 그는 이번에 타이틀을 지킬 수 없었다. 彼は今回タイトルを守ることができなかった。 ・ 한국에는 이번이 처음인가요? 韓国へは今回が初めてですか。 ・ 이번 휴가 때 한국에 갈까 하는데 같이 갈래요? 今回の休みに韓国に行こうかと思ってるんですが、一緒に行きますか。 ・ 이번에 처음으로 그 가게에 갔어요. 今回初めてそのお店に行きました。 ・ 이번 여행은 스웨덴으로 갈 예정입니다. 今回の旅行はスウェーデンに行くつもりです。 ・ 이번이 처음이 아니야. 今回が初めてじゃない。 ・ 이번은 너그러이 봐주겠지만 다시는 해서는 안 돼. 今回は大目にみるけれど二度とやってはいけないよ。 ・ 이번 주말에는 친구와 바비큐를 즐깁니다. この週末は友人とバーベキューを楽しみます。 ・ 이번 전시회 그림들은 그동안의 작품과 느낌이 많이 다르다. 今度の展示会の絵はこれまでの作品と感じがとても違う。 ・ 이번 달 물가 상승폭은 예상 이상이었다. 今月の物価の上げ幅は予想以上だった。 ・ 이번 달 물가 하락폭은 예상 이상이었다. 今月の物価の下げ幅は予想以上だった。 ・ 이번에 한국 가면 드라마 촬영장이었던 곳들을 가보려고 해요. 今回、韓国に行ったらドラマ撮影場所だったところなどに行こうと思います。 ・ 이번 대처에는 전력을 기울일 필요가 있습니다. 今回の取り組みには全力を傾ける必要があります。 ・ 이번 주말에는 친구와 함께 음악회에 갈 예정입니다. 今週末は友人と一緒に音楽会に行く予定です。 ・ A대표팀은 이번 대회에서의 우승을 목표로 합니다. A代表チームは今大会での優勝を目指します。 ・ 이번 주말은 친구의 개인전에 갑니다. 今週末は友人の個展に行きます。 ・ 그 팀은 이번 시즌에도 무패로 우승을 차지했다. そのチームは今シーズンも無敗で優勝を果たした。 「이번」の例文をすべてを見る 「今回」の韓国語「이번」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 이번 해（イボンヘ） 今年 이번 달（イボンダル） 今月 이번 주（オボンジュ） 今週 이번에야말로（イボネヤマルロ） 今度こそ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

시각 장애（視覚障害）

하향（下向き）

채（千切り）

품（手間）

마파두부（麻婆豆腐）

급제동（急ブレーキ）

베스트셀러（ベストセラー）

기부（寄付）

과일（果物）

멤버（メンバー）

단오（端午）

몰지각（非常識）

출두（出頭）

근본（根本）

나름（次第）

봉사 활동（奉仕活動）

자력 우승（自力優勝）

타선（打線）

성수기（シーズン）

이적 행위（利敵行為）