나이값을 하다とは：「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 歳相応にする
読み方 ： 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
・ 나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
・ 그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
・ 어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
・ 어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기대반 우려반（期待半分、心配半分）
  • 아닐 수 없다（そう言わざるをえない..
  • 기지를 발휘하다（機転を利かせる）
  • 칼을 빼다（改革する）
  • 발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
  • 공공연한 비밀（公然の秘密）
  • 만나고 있다（付き合っている）
  • 종지부를 찍다（終止符を打つ）
  • 입이 닳다（口が減るほどに言う）
  • 맥이 없다（元気がない）
  • 개똥 같은 소리（バカげたこと）
  • 팔자가 사납다（運勢が激しい）
  • 고개를 끄덕이다（うなずく）
  • 살다 살다（長く生きてきて）
  • 손때를 타다（手垢がつく）
  • 꼬리를 자르다（尻尾を切る）
  • 말이 되는 소리（筋のとおったこと）
  • 불티가 나다（飛ぶように売れる）
  • 이름을 남기다（名を残す）
  • 상투(를) 잡다（一番高い時に買う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    歳相応にするは、韓国語で나이값을 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.