남의 눈을 의식하다とは:「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 人の目を意識する、視線を意識する
読み方 나메 누늘 의시카다、ナメ ヌヌル ウィシカダ
類義語
「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다」という。
「人の目を意識する」の韓国語「남의 눈을 의식하다」を使った例文
그는 서둘러 뒷골목으로 들어가 남의 눈을 피했습니다.
彼は急いで路地裏に入り、人目を避けました。
영수는 남의 눈을 꺼렸다
ヨンスは他人の目をはばかった。
그는 남의 눈을 꺼리듯 살고 있다.
彼は人目をはばかるように暮らしている。
그는 거리에서 남의 눈을 거리끼지 않고 열창했다.
彼は道で人目もはばからず熱唱した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 농담 따먹기 하다(冗談を言う)
  • 망신살이 뻗치다(大恥をかく)
  • 등을 떠밀다(背中を押す)
  • 손발이 안 맞다(呼吸が合わない)
  • 머리가 잘 돌아가다(頭が回る)
  • 전의를 불태우다(戦意を燃やす)
  • 돈방석에 앉다(お金持ちになる)
  • 인상이 깊다(印象深い)
  • 눈물을 머금다(涙ぐむ)
  • 나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
  • 말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
  • 발판을 놓다(足場を築く)
  • 실오라기 하나 걸치지 않다(一糸も..
  • 길 잃은 양(迷える羊)
  • 애를 태우다(手を焼く)
  • 머리가 크다(大人になる)
  • 첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す)
  • 정(이) 들다(情が移る)
  • 어깨가 무겁다(肩が重い)
  • 꿈(을) 깨다(夢から覚める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.