カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 季節と年月、名詞、韓国語能力試験3・4級 시기とは 意味 ： 時期、シーズン 読み方 ： 시기、shi-gi、シギ 漢字 ： 時期 類義語 ： 성수기、 시즌、 철 「時期」は韓国語で「시기」という。시기(時期)はシーズン、시기(時機)はチャンスの意味を持つ。 「時期」の韓国語「시기」を使った例文 ・ 시기가 이르다. 時期が早い。 ・ 적절한 시기를 검토하다. 適切な時期を検討する ・ 시기가 겹치다. 時期が重なる。 ・ 슬슬 꽁치 시기구나. そろそろ秋刀魚の時期だなあ。 ・ 오로라는 어느 장소와 어느 시기가 가장 잘 보이나요? オーロラはどの場所と時期が一番よく見えるのでしょうか。 ・ 매우 바빠지는 시기입니다. 非常に忙しくなる時期です。 ・ 힘든 시기를 보내야 했다. つらい時期を過ごさねばならなかった。 ・ 일 년 중 가장 추위가 매서운 시기가 찾아왔습니다. 一年でいちばん寒さが厳しくなる時期がやってきました。 ・ 지금은 어렵고 힘든 시기입니다. 今は困難で辛い時期です。 ・ 이 시기가 되면 생각나는 것이 있습니다. この時期になると思いだすことがあります。 ・ 지금은 참 중요한 시기입니다. 今はとても重要な時期です。 ・ 그녀의 성공을 시기해서 억까하는 사람들도 있다. 彼女の成功を妬んで無理やり批判する人もいる。 ・ 번식기는 동물들에게 중요한 시기입니다. 繁殖期は動物たちにとって大切な時期です。 ・ 번식기는 대부분의 야생 생물에서 1년의 거의 일정한 시기로 한정되어 있다. 繁殖期はほとんどの野生生物では1年のほぼ一定の時期に限られている。 ・ 번식기는 동물이 짝짓기·산란·출산·육아 등 번식 활동을 하는 시기입니다. 繁殖期は、動物が交尾・産卵・出産・育児などの繁殖活動を行なう時期です。 ・ 벼 베기 시기에는 시골만의 풍경이 펼쳐집니다. 稲刈りの時期は、田舎ならではの風景が広がります。 ・ 달맞이 시기는 단풍과 함께 자연의 아름다움을 즐길 수 있습니다. 月見の時期は、紅葉とともに自然の美しさを楽しめます。 ・ 벼베기를 할 시기는 벼 이삭이 나오고 40일에서 45일 경입니다. 稲刈りをおこなう時期は、稲の穂が出てから40日から45日頃です。 ・ 염좌 통증이 심한 경우는 의사의 진찰을 받아 주시기 바랍니다. 捻挫の痛みが強い場合は、医師の診察を受けてください。 ・ 다다미 교체 시기가 왔습니다. 畳替えの時期が来ました。 ・ 신입생 여러분, 학교생활을 만끽하시기 바랍니다. 新入生の皆様、学校生活を満喫してください。 「시기」の例文をすべてを見る 「時期」の韓国語「시기」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 보시기（ポシギ） 小鉢、陶器の小鉢 시기심（） 猜忌、猜忌の念、妬み 거시기（コシギ） ええと、それは、あのう 시기하다（シギハダ） 妬む、そねむ、嫉妬する 시기상조（シギサンジョ） 時期尚早、まだ早いこと 거시기하다（コシギハダ） ちょっとね、どうも・・、ええと 시기를 엿보다（シギルル ヨッボダ） 時機をうかがう、チャンスをうかがう、頃合いを探る 좋은 밤(이) 되시기 바랍니다（チョウンバミ テシギ パラムニダ） よい夜になりますように < 前   次 > 印刷する

季節と年月関連の韓国語

전년（前年）

사시사철（一年中）

환절기（季節の変わり目）

9월（９月）

김장철（キムチを作る時期）

제철（旬）

다음 달（来月）

지지난해（一昨年）

이번 달（今月）

연시（年始）

정월（正月）

윤달（閏月）

상순（上旬）

올여름（今年の夏）

겨울철（冬場）

월초（月初め）

시기（時期）

구월（9月）

봄날（春の日）

세월（歳月）