어느 세월에とは:「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いつになったら、いつのことやら
読み方 어느 세워레、ŏ-nŭ se-wŏ-re、オヌ セウォレ
「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에」という。直訳すると「どの歳月に」。すごく遅くなることを皮肉を言う時によく使う。終わりの動詞は「~냐? ~니? ~해? ~습니까? ~요?」のように疑問形で終わる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 열을 올리다(熱心になる)
  • 훼방을 놓다(邪魔をする)
  • 부진에 빠지다(不振に落ちる)
  • 새파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 본전 생각나다(元を思い出す)
  • 얼굴을 내밀다(顔を出す)
  • 믿어 의심치 않는다(信じてやみない..
  • 볼 낯이 없다(申し訳ない)
  • 입이 귀밑까지 찢어지다(喜色満面だ..
  • 입을 떼다(話を始める)
  • 알토란 같다(中身が充実している)
  • 틈(을) 타다(機に乗じる)
  • 맥을 못추다(すっかり参る)
  • 말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
  • 그림자처럼 붙어 다니다(影身に添う..
  • 한풀 꺾이다(ひと段落する)
  • 가슴이 아프다(胸が痛い)
  • 말만 앞세우다(口先ばかりだ)
  • 콩밥을 먹다(監獄暮らしをする)
  • 눈에 콩깍지가 씌었다(あばたもえく..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.